La aceast autor:
Vladimir Nabokov
-
Glorie
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2003
Traducere si prefata de Emil Iordache. „Din punctul de vedere al personajului central, Martin Edelweiss, «ideea» cartii ar fi autodepasirea, antrenarea eului pentru reprimarea in sine a fricii si singularizarea acestui eu...
-
Invitatie la esafod
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2003
Traducere si prefata de Livia Cotorcea. Intr-o tara totalitara fara nume, un profesor de engleza a fost condamnat la moarte pentru ca era altfel decit compatriotii sai mediocri. Fara sa stie cind ii va veni rindul la executie, Cincinnatus noteaza...
-
Ada sau ardoarea
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2004
Traducere de Horia Florian Popescu Vladimir Nabokov este autorul bestsellerului Lolita , publicat de Polirom in 2003 Unanim considerat o capodopera a prozei americane din a doua jumatate a secolului XX, romanul Ada sau ardoarea (1969) este...
-
Vorbeste, memorie
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2008
Volumul autobiografic Vorbeste, memorie , aparut in 1967, se concentreaza cu precadere asupra locurilor si oamenilor care au marcat copilaria si tineretea scriitorului. Dincolo de nostalgia fireasca in orice rememorare a trecutului, in textul lui...
-
Ada sau ardoarea. O cronica de familie
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2008
Unanim considerat o capodopera a prozei americane din a doua jumatate a secolului XX, romanul Ada sau ardoarea. O cronica de familie este povestea de dragoste dintre adolescentii Van Veen si Ada Veen. Iubirea lor precoce, vijelioasa, incestuoasa...
-
Lolita
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2008
Din cauza subiectului sau extrem de socant pasiunea morbida a unui barbat matur pentru o fetita de doisprezece ani , romanul a fost respins de editori, fiind publicat in Statele Unite abia dupa aparitia sa in Franta. Construita pe schema...
-
Invitatie la esafod
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2008
Desi un roman de tinerete, Invitatie la esafod (1938) poarta marca inconfundabila a stilului nabokovian. Intr-o tara fara nume, sufocata de un regim totalitar, un profesor este condamnat la moarte pentru singura vina de a fi altfel decit...
-
Ochiul
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2008
„Protagonistul din Ochiul pare desprins din paginile lui Gogol sau Dostoievski: un mic-burghez chinuit, care incearca in zadar sa-i impresioneze pe membrii mai bine situati ai cercului de emigranti din care face parte. Cu elementele sale de...
-
Disperare
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2009
Disperare , romanul care a anticipat Lolita , tradus in premiera in limba romana. Criticii au comparat romanul cu scrierile lui Puskin, Gogol, Turgheniev, Dostoievski, Oscar Wilde sau Arthur Conan Doyle. Disperare a fost ecranizat in 1978 de Rainer...
-
Lucruri transparente
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2009
Penultimul roman (1972) al lui Nabokov este dedicat, o data in plus, puterii evocatoare a memoriei. „Lucrurile transparente” la care se refera titlul sint, de fapt, oglinzi ale trecutului, mai mult decit ferestre spre acesta, caci ceea ce cauta...
-
Rege, dama, valet
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2009
„Dintre toate romanele mele, aceasta nemaipomenita fiara e cea mai jucausa”, scria Vladimir Nabokov despre Rege, dama, valet – povestea unui triunghi amoros, o tragicomedie cu influente oedipiene, avindu-i ca protagonisti pe Dreyer, sotul...
-
Povestirile lui Vladimir Nabokov
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2009
Volumul cuprinde povestirile publicate de Vladimir Nabokov in rusa, intre anii 1920-1940, traduse de Adriana Liciu; cele scrise in rusa, unele nepublicate la vremea aceea, altele aparute doar in revistele rusesti din Berlin sau Paris, traduse...
-
Masenka
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2010
In Masenka , romanul de debut semnat cu pseudonimul V. Sirin, Vladimir Nabokov spune povestea lui Lev Glebovici Ganin, un emigrant rus ce-si duce traiul intr-o pensiune berlineza, unde descopera ca Masenka, prima sa iubita de mult pierduta, este de...
-
Originalul Laurei
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2010
Ultimul roman neterminat al lui Vladimir Nabokov, a carui publicare, aminata mai mult de douazeci de ani, a stirnit controverse aprinse pe scena literara internationala. Schita a unui roman despre murit si autoanihilare, cartea consta de...
-
Apararea Lujin
De: Vladimir Nabokov
Editura: Polirom, An aparitie: 2011
Cel de-al treilea roman al lui Nabokov, Apararea Lujin , este povestea unei nebunii infioratoare. Singuratic si recluziv in copilarie, Lujin este o enigma pentru parinti si o victima a semenilor. Ca sa scape de angoasa cotidiana, ajunge sa se...