Elena Katamira, alias Catalina Stanescu, a debutat in 2017 cu poezie: fata departe aer de hartie. In acelasi an, a publicat un al doilea volum, bilingv, poeme de citit cateodata / poemas para leer de vez en cuando .
Pasionata de grafica, lirica ei se intersecteaza cu geometria, cuvintele se topesc in linii si puncte, universul este asezat in sabloane proprii si, pe itinerariul complicat al constructiei poetice, autoarea se opreste mirata, intreband cat dureaza un cub. Retoric, pentru ca raspunsul il releva tot ea in binecunoscuta figura geometrica, cu muchiile perfect rotunjite in poezie.
Metaforele sunt palpabile, imblanzite intr-o camera cub, in care peretii devin cealalta piele. O eleganta si domesticita agresivitate populeaza cubul-lume, iar poeta, detasata, o constata concretizandu-o in cuvinte.
