Doi tineri straluciti intelectuali au avut sansa unui sejur mai lung in Japonia, intre 2003 si 2007. Nici nu ar mai fi nevoie sa spun ca asta a insemnat contactul cu o alta civilizatie, alte repere existentiale, alte mentalitati.
Din experienta lor nipona, a iesit o carte pe cat de instructiva, pe atat de pasionanta. Formula pentru care au optat este ea insasi originala: este, intr-un fel, un text scris „la patru maini”, dar fiecare dintre cei doi utilizeaza persoana intai, secventele alternand in chip firesc si constituind un ansamblu armonios.
Fiecare dintre cei doi are, totusi, o maniera inconfundabila. Nu am cum macar mentiona toate ideile si toate interpretarile pe care le propun Roxana si Catalin Ghita.
Cartea lor este o excelenta „introducere” in universul nipon, dar e, in egala masura, si un document intelectual revelator. Autorii, desi foarte tineri, dau dovada de luciditate si de spirit critic.
Evita sa cada atat in capcana banalitatii, cat si in fascinatia pentru erotism. E o carte din toate punctele de vedere remarcabila.
Alexandru Calinescu
