La peste un veac de la trecerea in eternitate, geniul cehovian isi reconfirma modernitatea. Scriitorul si-a facut debutul in literatura cu miniaturi umoristice, scenete dialogate, foiletoane si anecdote, evoluand catre scrieri in care dezvaluie absurdul cotidian si analizeaza mecanismele sufletului uman.
Volumul de fata include unele dintre cele mai cunoscute proze ale lui Cehov, ilustrand toate laturile creatiei sale si incluzand povestiri precum: • Salonul nr. 6, •Zvapaiata, •Calugarul negru, •Omul in carapace, •Doamna cu catelul •Logodnica.
Sunt capodopere nuvelistice, naratiuni exemplare, cu profunde implicatii si semnificatii psihologice, in care elementul satiric se impleteste cu umorul subtil, deseori amar, si cu un lirism cald, discret. Traducere din limba rusa deOtilia Cazimir, Nicolae Guma, Anda Boldur, Alice Gabrielescu, Tatiana Panaitescu.
