Ferdi, puiul de vidra care locuieste langa rau, in vizuina de sub salcie, isi doreste foarte mult sa inoate ca celelalte vidre din familia lui. Daca nu i-ar fi atat de frica…
Din fericire, o intalneste pe Flo, o ratusca viteaza care il salveaza dintr-o situatie neplacuta si il ajuta sa capete curaj. Impreuna, cei doi prieteni pun la cale un plan indraznet: sa participe la Festivalul Animalelor Acvatice.
Insa calatoria pana acolo s-ar putea sa fie mult prea periculoasa pentru doi puiuti… Ilustratii color de Sandy Thiben.
Traducere din limba germana de Teodora Tanase.
