Acasa/

/

Inversunat

Autor:
Inversunat - Sorj Chalandon - HUMANITAS
Detalii:
O poveste emotionanta si imprevizibila, care reuseste sa surprinda durerea si furia unor adolescenti condamnati inca de la nastere, Inversunat a primit in 2024 premiul Eugene-Dabit. Jules Bonneau e delincvent de mic: de foame, a…
Categorie
Editura
Autor

68.71

LEI
In Stoc
Anul aparitiei:
2025
ISBN:
9786060975915
Recenzii
5/5

Recenzia noastra

„Inversunat” este o carte care te prinde din primele pagini și nu te mai lasă până la final. Sorj Chalandon reușește să creeze o poveste profundă, plină de emoție, despre un adolescent cu un trecut dur și plin de durere. Jules Bonneau, personajul principal, nu are parte de o copilărie ușoară. De mic a fost condamnat la un fel de izolare, pentru că viața i-a oferit un start dificil: familie disfuncțională, abandon, singurătate. Cu toate acestea, el a învățat să se adapteze și să supraviețuiască într-un mediu plin de violență și neînțelegeri.

Cartea te face să intri în mintea lui Jules, să simți furia, frustrarea și dorința lui de a găsi o scăpare. Scriitura lui Chalandon aduce în prim-plan suferința acestor tineri, dar și speranța că, chiar și din cele mai întunecate colțuri, se poate naște o lumină. Jules, chiar dacă pare uneori pierdut, are acea dorință subtilă de a spera și de a se agăța de orice mic semn de bunătate sau sprijin.

Ce mi-a plăcut mult la această carte e modul sincer în care autorul nu evită să arate fețele complicate ale vieții. Nu este doar o poveste despre durere, ci și despre modul în care anumite întâlniri, chiar și cele nefaste, devin o șansă de schimbare. Povestea lui Jules arată că, uneori, sufletul cel mai tulburat poate găsi, în cele din urmă, lumina, dacă cei din jur au răbdare și se implică.

Chalandon nu te pune doar să privești, ci te face să simți și să te identifici cu personajele. Personajul lui Jules rămâne cu tine mult timp după ce termini cartea. Este o dezvăluire dureroasă și totodată îmbucurătoare despre ceea ce înseamnă să fii uman, despre greșelile pe care le facem și despre puterea de a merge mai departe. Traducerea în română de Daniel Nicolescu păstrează acuratețea și emoția originalului, deci se citește cursiv și natural. Pe scurt, „Inversunat” e o lectură care te face să reflectezi, să empatizezi și să înțelegi că, dincolo de furie și durere, există întotdeauna o cale spre speranță și iertare.

Inversunat
de

Descriere

O poveste emotionanta si imprevizibila, care reuseste sa surprinda durerea si furia unor adolescenti condamnati inca de la nastere, Inversunat a primit in 2024 premiul Eugene-Dabit. Jules Bonneau e delincvent de mic: de foame, a furat.
E soi rau – mama l-a parasit, bunicii nu-l vor. E obisnuit sa nu primeasca ajutor decat de la cei ca el, orfani sau abandonati.
Adultii – dinauntrul sau din afara inchisorii – sunt cei din cauza carora suferi, atat de mult incat violenta iti devine singurul limbaj. Jules crede ca isi va gasi scaparea departe, dar se va gasi pe sine cu ajutorul celor care vor sti sa ii fie aproape.
Nu-l veti uita prea curand pe Jules, cu accesele sale de furie, cu impulsurile lui ucigase, cu dorinta lui de razbunare. Sorj Chalandon l-a adoptat pe acest copil pe care familia l-a alungat pe o insula in mijlocul valurilor.
– Le Figaro O carte despre lumina, despre fisurile prin care se strecoara aceasta, despre intalnirile fericite si nefaste care ajung sa alcatuiasca un om. Un roman despre raspantiile vietii, despre speranta si omenie.
– La Page des libraires Un roman uluitor. – Le Figaro Traducere din limba franceza de Daniel Nicolescu

Inversunat
de

Ar putea să îți placă și…

  • Candva, in Arcadia... - Domnita Neaga - NEUMA

    Candva, in Arcadia…

    De

    Editura

    Domnita Neaga este o poeta care combina in chip fericit stiinta versificatiei cu o sensibilitate autentica, pentru a-l conduce pe cititor in Arcadia ei senina. Poeta nu cauta neaparat insolitul, ocoleste cruzimea scenariilor si a…

    Pret:

    27.49 LEI
  • Unde cresc poezii - Erwin Messmer, Andrea Maria Keller, Andreas Saurer - GALAXIA GUTENBERG

    Unde cresc poezii

    De

    Editura

    Cei trei poeti elevetieni, Erwin Messmer, Andrea Maria Keller si Andreas Saurer tradusi de Radu Tuculescu ni se adreseaza in numele credintei in poezie care, in opinia lor, se poate mantui prin limbaj in valtoarea…

    Pret:

    15.87 LEI
  • Ultimele cartoline - Cristina Struteanu - EIKON

    Ultimele cartoline

    De

    Editura

    Poemele narative ale Cristinei Struteanu sunt leacuri homeopatice impotriva uratului vremurilor. Licori indelung distilate de o memorie afectiva fabuloasa si de darul de a transforma in poveste tot ce o atinge: oameni, intamplari, chiar si…

    Pret:

    30 LEI
  • Cele douasprezece printese dansatoare - Maria Surducan - GRUPUL EDITORIAL ART

    Cele douasprezece printese dansatoare

    De

    Editura

    Redescopera magia basmelor! Douasprezece fiice de imparat strica noapte de noapte douasprezece perechi de conduri de aur. Disperat, tatal lor fagaduieste ca-i va da o printesa de sotie celui care va lamuri misterul. Si astfel,…

    Pret:

    44.44
    37.77 LEI
  • Integrala Maigret Vol.10 - Georges Simenon - POLIROM

    Integrala Maigret Vol.10

    De

    Editura

    O serie integrala in 10 volume care contine nu mai putin de 75 de romane si 28 de povestiri ce il au ca protagonist pe unul dintre cei mai celebri detectivi si totodata unul dintre…

    Pret:

    15
    14.25 LEI
  • Toamna in care ne-am gasit - Leila Sandra M. - CASSIUS BOOKS

    Toamna in care ne-am gasit

    De

    Editura

    Căutând un nou început, Nick Brown se mută în Westfield, unde își găsește liniștea ca bibliotecar. Însă echilibrul său este tulburat de reîntoarcerea misterioasei Viktoria Moon, care îi devine o prezență inevitabilă și provocatoare. Curând,…

    Pret:

    55.5 LEI
  • Jumatate de viata - Care Santos - HUMANITAS

    Jumatate de viata

    De

    Editura

    O bijuterie narativa ce combina armonios trama psihologica cu istoria recenta, Jumatate de viata are structura unei piese in doua acte si urmareste destinele a cinci prietene, Olga, Marta, Lolita, Nina si Julia, surprinzandu-le intai…

    Pret:

    39.12
    37.16 LEI
  • Moarte in Danemarca. Seria Gabriel Praest Vol.1 - Amulya Malladi - CRIME SCENE PRESS

    Moarte in Danemarca. Seria Gabriel Praest Vol.1

    De

    Editura

    Moarte in Danemarca este primul volum din seria Gabriel Praest . E posibil sa fie ceva putred in Danemarca… Toata Danemarca stie ca Youseh Ahmed, un refugiat din Irak, a ucis-o cu brutalitate pe politiciana…

    Pret:

    50 LEI
  • Scrieri - Cezar Baltag - STIINTA

    Scrieri

    De

    Editura

    Nascut la Malinesti, judetul Hotin si refugiat apoi cu parintii in Romania, Cezar Baltag este unul dintre cei mai valorosi reprezentanti ai generatiei de poeti a anilor ’60, generatie a „resurectiei lirismului” in literatura romana,…

    Pret:

    158.58 LEI
  • Poemele. The poems - Alexandru Vlad - SCOALA ARDELEANA

    Poemele. The poems

    De

    Editura

    Cred ca lui Alexandru ii era frica de telefon. La telefonul fix prefera sa raspunda altcineva din familie inaintea lui, caci il socotea un punct vulnerabil prin care oricine ii putea intra in intimitatea casei….

    Pret:

    20.37 LEI
  • Paradisul lui Queenie Malone - Ruth Hogan - RAO

    Paradisul lui Queenie Malone

    De

    Editura

    Uneori, oamenii buni fac lucrari ingrozitoare pentru motivul corect, mai ales daca acesta este dragostea. Paradisul lui Queenie Malone este o poveste surprinzatoare si emotionanta, despre relatiile complicate dintre mame si fiice si magia pe…

    Pret:

    41.23
    35.05 LEI
  • Dupa razboi - Herve Le Corre - CRIME SCENE PRESS

    Dupa razboi

    De

    Editura

    Bordeaux, 1950. Un oras care poarta inca amintirile negre si ranile celui de-al Doilea Razboi Mondial. Dar dincolo de mare a inceput deja un alt razboi. Nenumarati tineri sunt trimisi sa lupte in Algeria, intr-un…

    Pret:

    49 LEI
Inversunat
de