Mildred se intoarce pentru al doilea an la Academia de Vrajitoare a doamnei Cackle. Vacanta de vara s-a terminat, iar Mildred se intoarce la Academia de Vrajitoare a doamnei Cackle.
In cel de-al doilea ei an aici, si-a propus sa scape o data pentru totdeauna de eticheta de „cea mai ingrozitoare vrajitoare”, dar nu e chiar atat de simplu… Mai mult, intra iar in conflict cu Ethel, o dusmana apriga, si aceasta arunca asupra ei o vraja nefasta.
Ajunsa intr-un mare bucluc, Mildred incalca tot mai multe dintre regulile atat de dragi domnisoarei diriginte Hardbroom. Mai are o sansa, totusi: poate ca bunatatea si dorinta de a le fi alaturi celor aflati la ananghie o vor ajuta sa gaseasca o cale de iesire.
Ilustratii alb-negru de Jill Murphy. Traducere din limba engleza de Ioana Tudor.