Beletristica / Critica

  • Regele se-nclina si ucide

    De: Herta Muller

    Editura: Polirom, An aparitie: 2005

    Traducere si note de Alexandru Al. Sahighian Volumul Regele se-nclina si ucide , aparut in 2003 in Germania, cuprinde o selectie de noua texte care se constituie intr-un fragmentarium autobiografic. Este vorba de citeva texte literare de o mare...

  •  
  • Scene moscovite

    De: Mihail Bulgakov

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Selectie, traducere si note de Mircea Aurel Buiciuc Cuvint inainte de Emil Iordache „Mihail Bulgakov este considerat scriitorul care a avut cel mai puternic impact asupra literaturii occidentale din secolul XX.” (Eileen...

  •  
  • Asta-i Felicie!

    De: Georges Simenon

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere: Nicolae Constantinescu. Poreclit Picior-de-Lemn, Jules Lapie, dupa o cariera aproape onorabila de contabil, se retrage sa-si traiasca batrinetile la tara, nu departe de Paris. Fara nici un mobil aparent, este asasinat intr-o...

  •  
  • Cei goi si cei morti

    De: Norman Mailer

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Ioana Corbul „Cel mai bun roman despre razboi scris vreodata!” (San Francisco Chronicle) Publicat in 1948, romanul Cei goi si cei morti inregistreaza cu precizia si realismul unui reportaj lupta disperata a...

  •  
  • Sufocare

    De: Chuck Palahniuk

    Editura: Polirom, An aparitie: 2009

    Victor Mancini, personajul principal al romanului Sufocare, este un fost student la Medicina care, pentru a-si putea tine in spital mama bolnava de Alzheimer, recurge la un truc extrem de ingenios: simuleaza ca se ineaca in restaurante de lux...

  •  
  • Pianista

    De: Elfriede Jelinek

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Nora Iuga Premiul Nobel pentru literatura – 2004. Distins si cu prestigiosul Premiu Heinrich Boll, romanul Pianista a fost ecranizat de regizorul Michael Haneke, cu Isabelle Huppert, Benoit Magimel si Annie Girardot. In 2001...

  •  
  • Misterioasa flacara a reginei Loana

    De: Umberto Eco

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Carte publicata in co-editare cu Editura Pontica. Traducere de Stefania Mincu. Cel mai recent roman al lui Umberto Eco, lansat in iunie 2004. Volum desemnat, prin votul presei, „Cea mai rivnita carte a tirgului Gaudeamus 2004&rdquo...

  •  
  • Iubita mea, Sputnik

    De: Haruki Murakami

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Andreea Sion Iubita mea, Sputnik este o poveste de dragoste moderna, cu accente de roman politist. Intr-o primavara, la virsta de douazeci si doi de ani, Sumire, o tinara nonconformista ce viseaza sa devina scriitoare, se...

  •  
  • Nu te misca

    De: Margaret Mazzantini

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Gabriela Lungu Intr-o zi ploioasa de toamna, o adolescenta care are un grav accident de circulatie ajunge, in coma, exact in spitalul la care lucreaza tatal ei, Timoteo. Renumit chirurg, acesta isi asista fiica in momentele...

  •  
  • Fight Club

    De: Chuck Palahniuk

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere si note de Dan Croitoru Publicat in 1996 si devenit un clasic al literaturii underground, „Fight Club”, debutul lui Chuck Palahniuk, este unanim considerat in momentul de fata drept unul dintre cele mai originale si...

  •  
  • Cronica pasarii-arc

    De: Haruki Murakami

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Angela Hondru In „Cronica pasarii-arc”, Haruki Murakami redeschide o alta usa catre acel tarim de granita dintre vis si realitate, pe care ii place atit de mult sa-l exploreze. Actiunea romanului debuteaza intr-o...

  •  
  • La sud de granita, la vest de soare

    De: Haruki Murakami

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Angela Hondru Romanul exploreaza adincimile sufletului uman, concentrindu-se asupra metamorfozelor prin care trece sentimentul iubirii de la adolescenta pina la maturitate. Personajul principal, Hajime, proprietarul unui bar din...

  •  
  • Iarna vrajbei noastre

    De: John Ernst Steinbeck

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Tatiana Malita si Mihu Dragomir „«Iarna vrajbei noastre» reafirma pozitia lui John Steinbeck de sustinator neobosit al adevarului, inzestrat cu o intuitie infailibila pentru tot ceea ce tine cu adevarat de...

  •  
  • Metafizica tuburilor

    De: Amelie Nothomb

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere de Giuliano Sfichi Dupa tragicomicul „Uimire si cutremur”, text ce consemneaza exorcizarea pasiunii pentru o Japonie mitica plasmuita la virsta copilariei, Amelie Nothomb isi introduce din nou cititorii in straniul ei...

  •  
  • Musashi (2 volume)

    De: Eiji Yoshikawa

    Editura: Polirom, An aparitie: 2004

    Traducere si note de Angela Hondru Uimitoarea poveste a lui Miyamoto Musashi, cel mai faimos samurai din istoria Japoniei, continua sa fascineze milioane de cititori din toata lumea. „«Musashi» este o saga tulburatoare, care-i...