Beletristica / Critica

  • Ultimul suspin al Maurului

    De: Salman Rushdie

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere si postfata de Dana Craciun. „Ultimul suspin al Maurului” (1995) e povestea „plina de zgomot si furie” a lui Moraes Zogoiby (poreclit „Maurul” de catre mama sa, una dintre artistele cele mai de...

  •  
  • Ferma Animalelor

    De: George Orwell

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere de Mihnea Gafita Ferma Animalelor (publicata in 1946) este cea mai cunoscuta satira politica din secolul XX. Cartea a fost tradusa in peste 70 de tari si este inclusa in programele scolare si universitare din intreaga lume. Orwell...

  •  
  • O dragoste

    De: Dino Buzzati

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Traducere si postfata de Smaranda Cosmin. Romanul exploreaza universul afectiv al unui intelectual din burghezia italiana de la inceputul deceniului al saptelea, univers a carui metamorfoza se petrece in progresia dureroasa a unui sentiment...

  •  
  • Dulgheri, inaltati grinda acoperisului si Seymour: o...

    De: J. D. Salinger

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    „Dulgheri, inaltati grinda acoperisului” (1963) continua povestea familiei Glass si a celor sapte copii ai acestora: Seymour – poetul talentat, Buddy – scriitorul, Walker si Wakw, gemenii – unul ucis in razboi, celalalt preot, Boo Boo...

  •  
  • Pluta de piatra

    De: Jose Saramago

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Dupa „Toate numele”, Editura Polirom publica un alt roman celebru al scriitorului portughez Jose Saramago, cu un subiect la fel de incitant: o fisura inexplicabila in Pirinei trezeste interesul oamenilor de stiinta. Pe masura ce fractura...

  •  
  • Generalul armatei moarte

    De: Ismail Kadare

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Primul mare roman al scriitorului albanez, tradus in zeci de editii, ecranizat in 1984 intr-o prima „versiune” franceza cu Michel Piccoli si Anouk Aimee. Cartea relateaza expeditia unui general italian, sosit in Albania la doua decenii dupa...

  •  
  • Ramasitele zilei

    De: Kazuo Ishiguro

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Romanul confirma capacitatea de aclimatizare pe sol european a sensibilitatii si exotismului asiatic. Personajul central, Stevens, majordom de moda veche, indragostit in tacere de frumoasa si inteligenta menajera din castelul lordului Darlington...

  •  
  • Testamentul francez

    De: Andrei Makine

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Publicat in 1995, best-seller-ul „Testamentul francez” a fost incununat cu trei dintre cele mai prestigioase premii literare franceze (Goncourt, Medicis, Goncourt des Lyceens) si este cel de-al patrulea roman al acestui scriitor nascut in Siberia...

  •  
  • Etruscul

    De: Mika Waltari

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Roman istoric in care Waltari valorifica putinele informatii despre civilizatia etrusca din secolul al V-lea dinaintea erei crestine. Cartea este o aventura mistica, fascinanta, care se petrece intre 520-450 i.Chr. pe tarmurile Mediteranei. Ales de...

  •  
  • Meserie!

    De: David Lodge

    Editura: Polirom, An aparitie: 2002

    Acest roman incheie trilogia David Lodge (dar poate fi, la fel de bine, un segment de sine statator), radiografiind in cheie comica sfirsitul erei Tatcher, cu tensiunile, frustrarile, complexele si miturile ei. Victor Wilcox, directorul unei...

  •  
  • Casa somnului

    De: Jonathan Coe

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    The House of Sleep (Casa somnului, 1997) este romanul prin care Coe face pasul din categoria consacratilor in grupul select al maestrilor. In paginile lui palpita patru destine intrepatrunse si doua perioade care nu pot si nu vor sa se delimiteze...

  •  
  • Amsterdam

    De: Ian McEwan

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Ultimul roman al lui Ian McEwan, incununat cu premiul Booker pe anul 1998, pare un fel de gluma literara, de sub usuratatea careia razbate, totusi, un ton grav. Pe fundalul thatcherismului – evocat pasager de gindurile protagonistilor...

  •  
  • Crima Olgai Arbelina

    De: Andrei Makine

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Aflat sub influenta directa a prozei dostoievskiene si proustiene, romanul descrie dragostea fara margini a unei mame pentru fiul ei bolnav de hemofilie. Prin intermediul unei anchete politiste asupra crimei care se dovedeste a fi doar un accident...

  •  
  • Noua povestiri

    De: J. D. Salinger

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Volumul exploreaza o lume dominata de violenta irationala, paranoia, materialism vulgar si ipocrizie. Personajele autorului sint copii confruntati cu misterele lumii adulte, oameni maturi excedati de greutatile vietii, cinici si...

  •  
  • Amantul doamnei Chatterley

    De: D. H. Lawrence

    Editura: Polirom, An aparitie: 2001

    Un roman care a stirnit foarte multe controverse pentru „ofensa” adusa puritanismului englez. Lawrence si-a dorit sa scrie o poveste de dragoste „romantica, picaresca”, insa el nu intelege prin romantism descrierea ipocrita...