Editura: SIGNATURA

De numele Etei Boeriu se leaga o intreaga istorie a traducerilor. Giovanni Boccaccio, Cesare Pavese, Francesco Petrarca sau Michelangelo Buonarroti sunt doar cativa dintre autorii accesibili publicului roman datorita acesteia. Aportul traductologic ii este recunoscut…

O poveste plina de sens, relatata intr-un cadru vesel, despre implicatiile lui a fi unic si despre implinirea dobandita odata cu aflarea unui rost pe lume. Intr-un colt de lume, chiar in acest moment, cineva…

Incearca sa-ti imaginezi ce-ai putea gasi in spatele usilor unei pravalii! Portelanuri, carti vechi, parfumuri sau ciocolata. Dar in pravalia domnului Luigi nu se vinde niciunul dintre aceste obiecte; acolo vei gasi doar cele mai…

O carte care ne dezvaluie tainele imaginatiei si ne ofera cheia de acces patrunderii in ea – cuvantul. Un taram cu unicorni si zane, spiridusi si vrajitoare? Un paradis?Un taram al norilor cu diferite forme…

O poveste cu talc despre deconstruirea aparentelor si despre importanta marturisirii adevarului intr-o lume care face greu diferenta dintre corectitudine si minciuna. Oracaitul broastelor rasuna in aceeasi cadenta dintotdeauna. Si totusi, a existat o vreme…

Siderati vor fi cititorii acestei povesti solare si selenare deopotriva.Un baietel oarecare, care ar fi putut fi la fel de bine o fetita, purtand unul sau chiar toate numele, auzea necontenit cantecele stelelor. Liricitatea armonica…

Imagineaza-ti ca in fata ochilor tai se desfasoara silueta impunatoare a unui rege; si, in timp ce il privesti si te priveste, gandul tau zaboveste asupra unei intrebari: avand posibilitate nemarginita de a alege, ce…

O fabula contemporana care pune in balanta calitati si defecte umane, evidentiind triumful si valoarea celor dintai, indiferent de context. Puse in pagina in straie noi, fabulele moderne prezinta subiecte moralizatoare deja consacrate in istoria…

Un Fir de Nisip care nu inceteaza sa se mire, sa se bucure, sa descopere si sa invete isi continua calatoria lui prin „Iumea imensa, cu cer nesfarsit” si cu atat de multe de oferit!…

Ce faci cand nu faci nimic este un manifest nu doar pentru joaca reala a copiilor, ci si pentru joaca libera a lor. Traim intr-o lume in care adultii traseaza diversi parametri copiilor pentru a-i…

Asa cum niciun mesaj nu poate fi interpretat definitiv, nici temele care il compun nu pot fi epuizate vreodata. Prietenia, dragostea sau copilaria devin povesti iar si iar pentru a fascina lectorul si pentru a-i…

S-au scris mii de pagini despre creaturile adancurilor marii si ale oceanelor, despre animalele din jungla ori despre vulcani, cutremure si tornade. Zeci de carti au fost dedicate si studiilor despre civilizatiile antice ori despre…

Un croitoras statea la masa de lucru, cosea iute si cu iscusinta si, din cand in cand, musca dintr-un mar copt. Insa, mirosul dulce al marului atragea si mustele care, in scurt timp, incepura sa…

Realitatea cotidiana, panopticum de nuante si de stari, se constituie ca sursa de inspiratienu numai in conturarea universurilor paralele fictionale, ci si in construirea personajelor literare; iartiparul acestora, atat de asemanator firii omenesti, reveleaza cititorului…

• Carte castigatoare a celei de-a cincea editie a „Premiului International Compostela pentru carti ilustrate” Din fericire, undeva, inca exista cineva care vrea sa-si intinda aripile si sa zboare. O punere in pagina a societatii…

Legendele spun ca zanele bune mijlocesc felurite bucurii pentru copii. Desigur ca o cunoastem pe Zana Maseluta, dar de Zana Viselor cine a auzit? Ei bine, Cand mergeam seara la culcare nu e doar inceputul…

O poveste induiosatoare despre redarea sperantei, despre alinare si despre dorinta de a-i ajuta pe oameni sa gaseasca, intr-o mare de intuneric, un firicel de lumina. In marea trecere, lumea si-a configurat continuu devenirea -…

Cele o suta de limbaje ale copiilor. Experienta Reggio Emilia in transformare Zicala neaosa despre „cei sapte ani de acasa” reitereaza, fara doar si poate, importanta educatiei timpurii. Dezvoltarea armonioasa si echilibrata a copilului se…

Inchide ochii si imagineaza-ti copacii din fata casei, paraul in care iti racoreai picioarele in copilarie, dansul albinelor si al fluturilor intr-o zi torida de vara! Deschide ochii si gandeste-te: cand ti-ai oferit ultima oara…

O noua punere in pagina a geniului creator al scriitorului german E.T.A Hoffman si a maiestriei artistice a prolificului Val Munteanu. E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann) este un scriitor german, cultivator al…