Poezie inseamna sa faci echilibristica pe liniile din palma lui Dumnezeu

Name: Poezie inseamna sa faci echilibristica pe liniile din palma lui Dumnezeu
Brand: -
SKU: 9786064908513
Price: 50 RON
Availability: InStock

Autor:

–

Poezie inseamna sa faci echilibristica pe liniile din palma lui Dumnezeu - EIKON

Detalii:

Categorie

Beletristica, Poezie

Editura

EIKON

Autor

–

50

LEI

In Stoc

Cumpără acum

Anul aparitiei:

2023

ISBN:

9786064908513

Recenzii

5/5

Descriere

Poezie inseamna sa faci echilibristica pe liniile din palma lui Dumnezeu/Poetry is tightrope walking on the lines in God’s palm • Editie bilingva Romana-engleza coordonata de Lidia Vianu. Acest volum include poemele celor 78 de castigatori ai Concursului National pentru Traducerea Poeziei Romanesti „Lidia Vianu Translates” 2023.
This volume appears as a result of the National Contest for the Translation of Romanian Poetry „Lidia Vianu Translates” 2023. Poezia nu traieste cu onoruri.
Un poem adevarat este rastignirea unui suflet. Traducatorul de poezie este acela care se simte sortit sa spuna: Lasati poetii sa vina la mine .
Honours do not make a poem. Any true poem is, in a way, the crucifixion of a soul.
The translator of poetry is the man who feels he is destined to say: Let the p oets come to me .

Poezie inseamna sa faci echilibristica pe liniile din palma lui Dumnezeu

–

Cumpără acum

Ar putea să îți placă și…

Beletristica, Literatura Universala
Viermii de nisip ai Dunei. Seria Dune. Vol.8
De
Brian Herbert
Editura
NEMIRA
Viermii de nisip ai Dunei este volumul al VIII-lea din seria Dune Descopera seria Dune . Ithaca, nava refugiatilor care au scapat de pe planeta parjolita Dune , incearca sa scape de un inamic terifiant…
Pret:
74.99
59.99 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Carti politiste
Mlastina
De
Susanne Jansson
Editura
RAO
Un debut care a inregistrat vanzari record in 25 de tari din intreaga lume. Actiunea romanului se petrece intr-un loc izolat, situat la marginea unei mlastini, unde in trecut localnicii practicau diferite ritualuri pentru a-i…
Pret:
37
31.45 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Lumea-n gama martiana
De
–
Editura
GRUPUL EDITORIAL ART
Volum coordonat de Florentina Samihaian Pare linistit si tacut universul asta, dar la o adica, daca te uiti mai atent si-ti ciulesti urechile, hopa, misuna tot felul de fiinte misterioase care susotesc in limbi necunoscute….
Pret:

49.49 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Romana
Cand corbii tac
De
Adriana Patroi-Miu
Editura
EDITURA CREATOR
Este anul 1932. In Germania, doctrina nazista incepe sa prinda contur si se insinueaza in vietile oamenilor subtil. Alma, o evreica frumoasa, educata si foarte bogata, se bucura de protectia familiei ei adoptive pana il…
Pret:
40.18
34.15 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Poezie
asteptandu-l pe sfantu-asteapta
De
–
Editura
2016
…
Pret:

38 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Memorie si uitare
De
Wang Zhousheng
Editura
IDEEA EUROPEANA
Prozatoarea premiata Wang Zhousheng plaseaza actiunea romanului sau intr-un Shanghai contemporan apropiat zilelor noastre, abordand teme actuale si universale precum batranetea si boala. Povestea dezvaluie modul in care o familie chineza din clasa mijlocie incearca…
Pret:

39.96 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Trei coroane intunecate. Seria Trei coroane intunecate. Vol.1
De
Kendare Blake
Editura
LEDA
Trei coroane intunecate este primul volumul din seria Trei coroane intunecate In fiecare generatie de pe insula Fennbirn se naste un set de triplete: trei regine, toate mostenitoare cu drepturi egale la coroana si fiecare…
Pret:
49.5
21.15 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Poezie
Genialogii
De
Cristian Badilita
Editura
VREMEA
„Demisie Domnule presedinte, Intrucat derizoriul nu poate fi nici stimat, nici dispretuit; intrucat mai exista pe ici pe colo demnitate la purtator; intrucat Dumnezeu (poet nu critic literar) n-a dat talent si cinste intelectuala tuturor…
Pret:
11.56
10.98 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Romana
Trilogia taraneasca Vol.3: Crima pentru pamant
De
Dinu Sararu
Editura
HOFFMAN
Ninge viscolit peste Cotroceni, orasul s-a ascuns sub zapada, un foc pitic abia palpaie in soba care nu mai izbuteste sa se incalzeasca de cateva zile bune, aripa vantului izbeste ferestrele dusmanos, lumina diminetii e…
Pret:

26.43 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Carti thriller
Fata care a murit
De
Ragnar Jonasson
Editura
CRIME SCENE PRESS
Primul roman politist islandez care apare in lista de bestselleruri Sunday Times „Se cauta invatator la capatul lumii…” Una e constienta ca-i e greu sa treaca peste sinuciderea tatalui ei, venita din senin. Isi petrece…
Pret:

41 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Adulter
De
Ioana Tiganila
Editura
NEVERLAND
Au creionat o poveste frumoasa. Cu ploaie, semineu, vin, caprioare la conac si copii care se intorc pe ulita de la scoala. In Adulter si-au facut loc 5 femei care l-au trait din plin. Ca…
Pret:
31.62
25.3 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Roman Grafic
Saga Vol.1
De
Fiona Staples
Editura
GRUPUL EDITORIAL ART
Primul volum al seriei Saga . • Carte castigatoare a premiului Hugo Ilustrator: Fiona Staples Razboiul intergalactic pare sa nu se mai sfarseasca. Intr-un univers din ce in ce mai primejdios si mai haotic, Alana…
Pret:

44.44 LEI
Cumpără acum!

Poezie inseamna sa faci echilibristica pe liniile din palma lui Dumnezeu

–

Cumpără acum