Eu este un altul

• A utor distins cu Premiul Nobel pentru literatura in 2023 Eu este un altul. Septologie III-V Eu este un altul urmareste povestea a doi barbati care traiesc pe coasta de vest a Norvegiei.
Se apropie sfarsitul anului, iar Asle, pictor in varsta, vaduv, isi rememoreaza fragmentar viata, printre faramele unei existente de-acum molcome. Traieste singur si are doi prieteni: pescarul norvegian Asleik si Beyer, proprietarul unei galerii de arta care locuieste in Bjorgvin, la cateva ore de mers cu masina.
Tot acolo, in Bjorgvin, traieste un alt Asle, de asemenea pictor. El si naratorul alcatuiesc fiecare dublul celuilalt, doua versiuni ale aceluiasi om, ale aceleiasi vieti.
Eu este un altul pune sub semnul intrebarii subiectivitatea, sinele, ce anume ne face sa fim ceea ce suntem si de ce ducem o viata si nu alta. Un Beckett al secolului XXI.
– Le Monde O meditatie despre indoiala, credinta, arta, identitate si… alcool.
– The Times Literary Supplement Portretul pe care-l face Jon Fosse celor doua destine care se intretaie alcatuieste un valoros roman metafizic. – Publishers Weekly Fosse e unul dintre acei scriitori pe care te simti vinovat ca nu i-ai citit deja, sau pe care ai jurat sa-i citesti candva (poate catre sfarsit de octombrie, dupa un anunt important venit de la Stockholm).
– The New York Times Traducere din limba norvegiana de Ovio Olaru.