Totul e greu inainte sa devina usor

Totul e greu inainte sa devina usor/ Tutto e difficile prima di diventare facile de Luca Mazzucchelli si Giulia Telli este o poveste in egala masura frumoasa, emotionanta si educativa pentru copii, despre un caine-lup pe nume Simba care isi doreste sa devina acrobat la circ. Doar ca, atunci cand incearca sa faca primele acrobatii, isi da seama ca constitutia lui robusta de caine-lup nu este una dintre cele mai potrivite pentru a face toate acele miscari extraordinare pe care le fac toti acrobatii de la circ.
De aceea, cand constientizeaza acest lucru, se intristeaza, gandindu-se ca visul lui s-ar putea sa nu devina niciodata realitate… Prin intermediul povestii lui Simba, cei doi autori le ofera celor mai mici cititori solutia pentru una dintre cele mai frecvente probleme cu care acestia se vor confrunta toata viata: nereusitele.
Iar cand esti mic, nereusitele par a se tine scai. Uneori nu reusesti sa pronunti corect un cuvant, alteori nu stii raspunsul la o intrebare, alteori pierzi la un joc, alte dati strici un lucru prin casa, etc.
Si atunci, consumul de energie este maxim, fiecare esec fiind urmat de dezamagire, plans, neincredere in sine… De aceea, dragi parinti si bunici, ar fi bine ca, in primii ani de viata, cand micutii vostri abia invata tainele vietii, sa le fiti aproape in momentele in care vor fi dezamagiti de cate un esec si sa nu ratati momente importante in care aveti ocazia sa le cresteti stima de sine si increderea in ei copiilor vostri, spunandu-le sa nu se dea batuti si sa nu renunte niciodata.
Cazul lui Simba este unul fericit. El va avea parte de un mentor batran si intelept care nu numai ca il va convinge sa nu renunte la visul sau, dar ii va si arata calea pe care o urmeaza cei mai buni pentru a reusi.
Luca Mazzucchelli este psiholog si psihoterapeut si autorul mai multor eseuri de promovare a psihologiei si se afla intr-o continua cautare a instrumentelor prin care sa aduca psihologia mai aproape de viata de zi cu zi a oamenilor. Giulia Telli este ilustrator.
Cunoscuta marelui public ca @mammachelibro, Giulia le recomanda parintilor, prin intermediul retelelor de socializare, carti educative pe care le pot citi copiilor lor. Luca si Giulia sunt casatoriti, locuiesc la Milano si sunt parintii a trei copii frumosi, cuminti si destepti care iubesc la randul lor cartile cu ilustratii.
In cartea de fata, Luca Mazzucchelli si Giulia Telli ne prezinta pe de o parte, povestea lui Simba, un caine-lup inocent, timid si singuratic caruia ii place sa miroasa florile, sa alerge dupa broaste si sa leneveasca la soare, visand sa devina acrobat la circ, si, pe de alta parte, ne ofera cateva sfaturi de parenting referitoare la cat de importanta este determinarea unui copil pentru a reusi in viata sau la ce tip de educatie da roade mai bune: cel foarte restrictiv sau cel care se bazeaza pe afectiune si sustinere neconditionata. Cum in fiecare seara, in drum spre casa, Simba trece prin fata cortului circului in care acrobatii repeta cele mai grozave numere cu care-i vor cuceri din nou si din nou pe spectatori, visul lui Simba creste tot mai mult, pana ce…
Intr-o buna zi, Simba pur si simplu nu mai poate pleca din fata circului. Ramane asadar in fata cortului visand sa ajunga si el intr-o buna zi in lumina reflectoarelor.
Iar dimineata, dupa ce a visat destul, se gandeste sa nu mai viseze si sa-si traiasca visul. Celelalte animale de la circ sunt indulgente cu el si il lasa sa exerseze, dar, exersand, Simba isi da seama ca nu poate nici macar sa isi pastreze echilibrul la trapez.
Asa intelege ca de la a visa ceva, la a realiza acel ceva, e o distanta foarte, foarte mare… Si dupa ce ca realitatea se dovedise deja mult prea dura pentru el, Simba mai trebuie sa indure pe deasupra si duritatea Clarissei, pasarea flamingo care detine circul si care este totodata cea mai buna dansatoare din lume.
Aceasta, cand il vede cazut pe jos, il alunga pur si simplu fara niciun fel de menajamente. Daca l-ai fi putut vedea pe Simba in acele momente…
Trist si dezamagit si fara nimeni prin preajma care sa-i poata spune o vorba buna… ai fi putut jura ca tocmai l-ai gasit pe cel mai trist catel din lume…
Dar, din fericire, nicio tristete nu e eterna pe lumea asta, pentru ca de fiecare data cand suntem tristi, mereu se iveste cineva care sa ne inveseleasca… In cazul lui Simba, apare un motan smoching (cu blana colorata in alb si negru) – cel mai batran si mai intelept animal din circ – care ii va oferi bietului caine o lectie pe care nu va uita toata viata: – Ai gresit la trapez, se intampla tuturor, chiar si celor mai buni.
Insa acestia, daca au gresit, nu renunta, ci se intreaba de ce au cazut si incearca din nou. Nu doar o data, ci de o suta de ori daca e nevoie!
Prin aceste cuvinte, motanul Horatiu ii transmite mai mult decat atat lui Simba. El il invata mentalitatea invingatorilor, care, atunci cand gresesc sau esueaza, nu renunta, ci se intreaba de ce au cazut si incearca din nou.
Nu doar o data, ci de o suta de ori daca e nevoie. Tot el ii explica lui Simba ca soricarii nu sunt catei buni de circ datorita faptului ca sunt lungi si usori, ci pentru ca: se antreneaza zi de zi, gresesc si invata din greselile lor.
Nimeni nu invata sa stea in echilibru daca nu cade niciodata! Curaj, Simba, gandeste-te la visul tau si nu te da batut!
Ce bine e atunci cand intalnim la momentul potrivit exact acele fiinte capabile sa ne adreseze cuvintele de care avem nevoie… Problemele par ca dispar sau ca se rezolva de la sine…
Asa s-a intamplat si in cazul lui Simba, care, dupa ce l-a ascultat pe batranul Horatiu, si-a luat inima-n dinti si s-a pus serios pe treaba, hotarat sa nu mai renunte niciodata la visurile lui… Asa s-a convins singur de faptul ca: Totul e greu inainte sa devina usor …
Dragi parinti si bunici, stim cat de greu va este sa educati copii intr-o epoca in care sfaturile de parenting venite din diversele medii de informare par a se bate cap in cap sau a nu avea nicio sustinere logica, dar unele lucruri raman mereu valabile. Asa cum este lectia pentru parinti si copii din aceasta carte: Sa nu renunti niciodata la visurile tale!
Nu uitati sa le reamintiti asadar copiilor vostri acest lucru si sa ii incurajati mereu pe drumul pe care vor dori sa mearga, indiferent cat de talentati sau de (ne)talentati ii veti considera pentru ceea ce si-au ales sa faca in viata. Asta pentru ca, potrivit cercetarii stiintifice (Duckworth, 2016) citate de autorii acestei carti, pentru a „reusi” in viata, determinarea valoreaza de doua ori mai mult decat talentul.
La fel de adevarat este si faptul ca cei deosebit de talentati risca sa se culce pe laurii abilitatilor lor innascute si sa nu depuna eforturi pentru a-si dezvolta perseverenta si spiritul de sacrificiu, indispensabile pentru a-si valorifica la maximum talentele. Din fericire, determinarea poate fi invatata si exersata atat in cazul adultilor, cat si al copiilor.
Aceasta constientizare pune in mainile noastre responsabilitatea de a ne transforma viata in ceva bun pentru noi si pentru lumea in care traim. – Totul e greu inainte sa devina usor , Luca Mazzucchelli si Giulia Telli Va invit mai departe sa aflati care stil de educatie da roade mai bune potrivit celor mai recente studii: cel in care copiii au parte de afectiune si sustinere neconditionate sau cel autoritar si exigent si sa accesati site-ul celor doi soti, Luca Mazzucchelli si Giulia Telli, SerenaMenteLibri.it unde veti gasi jocuri inspirate din aceasta carte pentru a va juca cu copiii vostri.
Acestea sunt special gandite pentru a va imbunatati relatia cu copiii vostri si pentru a le stimula increderea in ei si determinarea pentru a-si realiza visurile. Ajutati-i sa si le indeplineasca!
Ilustratii color deGiulia Telli. Traducere din limba italiana de Roxana Panaite.