Aici, candva In timp ce conduceai te-am auzit plangand lacrimi verzi curgeau de-a lungul si de-a latul zidului despartitor aici era o vale palestiniana aici era un sat palestinian aici era un oras palestinian aici era o livada palestiniana aici, aici… o natiune stearsa structuri rectangulare din beton incet am intrat in Al-Qudz si ti-ai desfacut parul din care se scurgea ulei de masline.
Traducere din limba engleza de Calin Vlasie.

Aici, candva

John P. Portelli

Cumpără acum

Ar putea să îți placă și…

Beletristica, Poezie
Mirabile dictu
De
Stela Anghel
Editura
NEUMA
Pe un drum plin de epifanii porneste Stela Anghel cautand sa cautand sa descifreze palimseste, gramezi de pergamente si inscriptii lapidare, tesute in covoare de piatra. Este intr-adevar salutar pentru un poet sa cunoasca lucrurile…
Pret:

56.04 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, SF & Fantasy
Melcul pe povarnis
De
Arkadi Strugatki
Editura
NEMIRA
O poveste a carei actiune se desfasoara in doua lumi. Una este Administratia, o institutie suprarealista, o birocratie kafkiana care guverneaza padurea de dedesubt. Cealalta e Padurea, un loc de temut, plin de creaturi ciudate,…
Pret:
54.99
43.99 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Poezie
Madonizand. Angelizzando
De
Geo Vasile
Editura
CARTEA ROMANEASCA EDUCATIONAL
Editie bilingva. Romana-italiana Nelle quattro sezioni del florilegio bilingue Madonizand. Angelizzando il poeta filologo italianista Geo Vasile accompagna il lettore entro territori d’intense connotazioni visionarie, allegoriche, surrealiste La scrittura si ordina in connessioni di sostantivi…
Pret:

43 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Razboiul ciocolatei
De
Robert Cormier
Editura
GRUPUL EDITORIAL ART
• Locul 5 in topul celor mai frecvent interzise carti de peste ocean Sa indraznesc sa tulbur universul? Este intrebarea pe care Jerry Renault o vede in fiecare zi, pe un afis lipit in dulapul…
Pret:

49 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Carti pentru adolescenti, Young Adult
Familia Monet. Printesa. Partea 1
De
Weronika Anna Marczak
Editura
LITERA
Cartea Familia Monet. Printesa. Partea I face parte din seria Familia Monet •Editie canturi colorate ( Sprayed Edges ) Dupa ce un sofer beat ii loveste mortal mama si bunica, Hailie Monet descopera ca are…
Pret:
74.99
52.49 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Aventurile lui Alice in Tara Minunilor. Alice in Tara Oglinzii
De
Lewis Carroll
Editura
RAO
Una dintre cele mai captivante carti ale copilariei, ”Aventurile lui Alice in tara Minunilor” ii poarta pe micutii cititori intr-o calatorie fantastica, pe meleaguri de poveste, locuite de personaje care mai de care mai nastrusnice,…
Pret:
37
31.45 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Cantecul lebedelor
De
Kelleigh Greenberg-Jephcott
Editura
LITERA
De-a lungul nenumaratelor pranzuri in Manhattan stropite cu martini, si-au impartasit cele mai ascunse secrete si cele mai profunde temeri. Pe iahturi exclusiviste care navigau pe Mediterana, in timpul zborurilor charter spre Jamaica, pe plajele…
Pret:
49.99
34.99 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Razboi cu salamandrele
De
Karel Capek
Editura
EIKON
Acesta este primul volum din seria dedicata marii opere a lui Karel Capek. Cateva saptamani mai tarziu, la Vaduz s‑a intrunit Conferinta Mondiala a Statelor. S‑a organizat acolo, la Vaduz, pentru ca sus in Alpi…
Pret:

39.01 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Romana
Mos Anghel
De
Panait Istrati
Editura
HOFFMAN
Henry Poulaille pretuia opera lui Panait Istrati, socotind-o „drept una dintre cele mai admirabile dovezi a fortei acestei literaturi, ce-si trage seva din popor”.In prefata la o reeditare a lui Mos Anghel (1951), el face…
Pret:

22.2 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Carti pentru adolescenti, Young Adult
Fiicele lui Marie Curie
De
Beatrice Nicodeme
Editura
BOOKLET
Fiicele lui Marie Curie. Editie bilingva franceza-romana Irene este pasionata de matematica si isi doreste cu ardoare sa calce pe urmele parintilor ei, Pierre si Marie Curie. In schimb, sora ei mai mica, Eve, nici…
Pret:

42 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Romana
Invataturile lui Neagoe Basarab catre fiul Sau Teodosie Ed.2016
De
Neagoe Basarab
Editura
GRAMAR
Literatura noastra veche din epoca slavonismului se poate mandri cu o opera literara exceptionala, ca stil, ca spirit si continut. Este vorba de opera unuia din cei mai cucernici si mai invatati domnitori ai Munteniei,…
Pret:
25.38
23.6 LEI
Cumpără acum!
Beletristica, Literatura Universala
Jocul ingerului
De
–
Editura
A.T.U
Barcelona anilor 1920. Un tanar scriitor obsedat de o iubire imposibila primeste, din partea unui editor misterios, oferta de a scrie o carte cum n-a mai existat, in schimbul careia i se promite nu doar…
Pret:

42.24 LEI
Cumpără acum!

Aici, candva

John P. Portelli

Cumpără acum