Studii de folclor comparat

[Mozes Gaster a fost] unul dintre cei mai invatati oameni ai veacului nostru. Facea parte din clasa aceea de savanti, astazi atat de restransa, care nu-si ingradesc curiozitatea la cateva sectoare ale stiintei pe care o cultiva.
Era un enciclopedist in sensul concret al cuvantului… Putini invatati vor mai putea strabate campurile vaste pe care le-a destelenit si fructificat dr.
Gaster in 60 de ani de neintrerupta activitate stiintifica… Cand a inceput sa cerceteze literatura populara romaneasca, dr.
Gaster a fost atras in special catre legendele biblice si apocrifele Vechiului Testament . Dar, fireste, savantul si poliglotul a descoperit un camp mult mai vast, indata ce a inceput sa lucreze in acel domeniu al literaturii populare.
Din izvor in izvor si din varianta in varianta, dr. Gaster a fost silit sa patrunda pana in literaturile indiene, unde a descoperit uneori obarsia anumitelor legende hagiografice crestine.
– Mircea Eliade