32.37

LEI

Recenzia noastra

„Povestea Iei. Ia La Blouse Paysenne Roumaine” este una dintre acele cărți care te poartă într-o călătorie profundă în inima tradiției românești, dar o face într-un mod atât de natural și plin de suflet încât nu poți să nu te simți atras. Cartea este structurată în capitole care nu sunt doar simple etichete, ci mai degrabă scene dintr-un spectacol plin de emoții: de la preistorie, la legendă, la imagini ale reginei Maria sau ale modernismului. Sunt tot atâtea povești care se leagă, ca niște fire invizibile, de ea – iea românească, simbolul eleganței, nobletei și al visului celui ce îmbracă această piesă magică. Ceea ce m-a impresionat în mod deosebit a fost modul în care autorii au adus în prim-plan imagini colorate, originale, ale fiecărei ii românești, fiecare cu propria sa poveste și farmec. Se simte că această veche tradiție a cusutului manual, cu broderii elaborate și detaliate, nu este doar o simplă haină, ci o pictură în textil, o poezie vizuală. Întâlnești povești în fiecare motif brodat, în fiecare culoare vie, și parcă fiecare cusătură spune o narațiune sau o credință adânc înrădăcinată în sufletul poporului. Cartea te face să te gândești la legătura profundă dintre om și tradiție, la modul în care hainele, în special iea, nu sunt doar simple obiecte de îmbrăcăminte, ci semne ale identității, ale apartenenței și ale unui fel de a fi. În plus, imaginea vie a reginei Maria și a influenței ei asupra modei și culturii românești adaugă un strat de noblețe și istorie, dând cititorului senzația că pășește în vremea acelor vremuri. Pe lângă toate acestea, ceea ce face această carte cu adevărat specială este tonul ei cald, aproape confidențial, care te invită să pătrunzi în lumea veche și frumoasă a costumelor tradiționale, dar și să le privești ca pe o expresie a sufletului românesc. E ca o conversație plină de pasiune despre rădăcini, despre boiețe și despre frumusețea combinată subtil cu spiritualitatea profundă. În final, povestea iei nu e doar despre un obiect vestimentar, ci despre o identitate, o poveste vie a unui popor mândru, așa cum e cel românesc, atât de rafinat și misterios în același timp.

Povestea Iei. Ia La Blouse Paysenne Roumaine

–

Cumpără acum

Descriere

• Editie bilingva: romana-franceza Povestea Iei. Ia La Blouse Paysenne Roumaine este structurata in capitole intitulate sugestiv: • Preistorie •O legenda •Oglinzi •Regina Maria •Traditionalism •Modernism •Postmodernism Contine imagini originale, colorate cu diferite ii romanesti.
Tunica linege, numita astfel de latini, modelul poate fi descoperit pe Columna de la Roma, precum si in Monumentul de la Adamclisi, Columna lui Traian, Tropheum Traiani, si in Cronica pictata de la Viena, 1330. Civilizatia Cucuteni poarta amprenta desenului iei, asemeni elegantelor vase, vesmintele erau de o rara noblete, prin simplitatea lor cuceritoare Ia romaneasca are ceva majestuos, ceva regesc.
Si in acelasi timp… ceva misterios.
E ca un spectacol in care astepti cu sufletul la gura, deznodamantul din ultimul act. Transparenta sau mai plina ca tesatura, vaporoasa sau grea de dantele si volane, cum e cea din Maramurs, ea acopera ori dezveleste, in miscare, partea cea mai placuta privirii din trupul femeii.
Broderiile, cand doar sugerate, ca niste atingeri delicate de libelula, cand dense si stufoase ca un roman in desfasurare tes in jurul purtatoarei fel si fel de povesti. In plus e una din emblemele remarcabile ale unui mod de viata traditional, oricand usor de adaptat exigentelor contemporaneitatii.
– Doina Berchina Ia este realizata integral manual, pe panza de bumbac, in sau borangic, cu broderii ample si bogate, in culori vii, avand adesea aplicatii de matase, paiete sau margele. „Camasa cu altita” – prin motivele si simbolurile brodate – exprima apartenenta la o comunitate, la o regiune, exprima stari sufletesti si evenimente importante din viata omului traditional.
Prin culori vii, aceasta camasa reda si forma crucii, ceea ce indica faptul ca viata satului romanesc a fost strans legata de credinta in Dumnezeu. Ia romaneasca are finete, gratie, suplete, farmec si o bogata incarcatura spirituala.
E ca o simfonie! -Doina Berchina Orice om din popor care incresteaza stalpul casei sale, povesteste un basm, sau imbraca costumul sau frumos impodobit atinge prin aceste actiuni fiinta colectiva a neamului sau, comunicand cu ceea ce reprezinta ea ca absolut in timp si in spatiu.
– Tudor Vianu

Povestea Iei. Ia La Blouse Paysenne Roumaine

–

Cumpără acum