Ploua de mai multe zile in sir, iar apa a urcat si in musuroi. E panica generala! Luis, desmanul, se ingrijeste sa-i duca pe toti la adapost. Iesind din galerii, doar Magda se minuneaza. Ea…
Magda, micuta cartita, traieste fericita in atelierul ei de sub pamant. Totusi, ceva parca ii lipseste… pana intr-o zi cand Io, fluturele, o conduce spre lumina zilei, in lumea de deasupra, care ii rezerva nenumarate…