Peter Hatcher n-are pic de noroc. Fratele lui mai mic, Coltunas – un uragan in varsta de cinci ani -, are planuri mari: o sa se casatoreasca cu Sheila Tubman, dusmanul jurat al lui Peter….
Coltunas, pustiul neastamparat care-i face viata amara fratelui mai mare, a crescut putin, dar asta nu inseamna ca necazurile lui Peter au luat sfarsit. Ba dimpotriva, pentru ca parintii ii dau o veste care-l face…