Name: A Treia Tara
Brand: Karina Sainz Borgo
SKU: 9786303443591
Price: 49.95 RON
Availability: InStock

49.95

LEI

Recenzia noastra

Imediat ce începi să citești „A Treia Țară”, simți că pătrunzi într-un univers încărcat de emoții, durere, dar și de speranță. Cartea te poartă într-o lume devastată de o epidemie, unde personajele principale, Angustias Romero și soțul ei, Salveiro, par pierduți pe un drum plin de obstacole și durere. Nu e doar o poveste despre migrație sau despre pierdere, ci și despre lupta pentru a-și păstra umanitatea în mijlocul acestor încercări. Autorul, Karina Sainz Borgo, construiește o atmosferă intensă, unde fiecare pagină te face să simți tensiunea și disperarea acestor oameni într-o perioadă de criză profundă.

Personajele sunt incredibil de bine conturate, și deși par uneori aproape fragile, se dovedesc a fi niște rezistenți. Angustias, coafeza tânără, și Visitación Salazar, figura plină de culoare și de curaj, devin simboluri ale curajului și solidarității. Visitación, cu personalitatea ei excentrică și atât de plină de viață, reprezintă o speranță pentru cei morți și pentru cei rămași în urmă, chiar dacă situația pare de nerezolvat. Întregul sat de graniță, Mezquite, devine un adevărat simbol al luptei pentru dreptate și pentru a păstra memoria celor plecați, într-un mediu de-a dreptul brutal și corupt.

Ce mi-a plăcut cu adevărat la carte este modul în care Karina Borgo a reușit să combine elemente de realitate dureroasă cu o notă de legendă, creând astfel o poveste care nu doar te face să tremuri de emoție, ci și te face să reflectezi profund asupra sufletului uman. Cartea vorbește despre dorința de a supraviețui, despre demnitate și despre legendele pe care le păstrăm vie în fața celor mai întunecate momente. E o meditație profundă despre migrație și doliu, dar și despre legăturile misterioase dintre cei vii și cei plecați, legături care ne definesc identitatea și forța interioară.

Pe măsură ce înaintezi în lectura acestei povești, te simți tot mai conectat cu personajele, iar acea atmosferă de no-man’s-land, plină de violență și furie, te pune pe gânduri despre fragilitatea vieții și despre cât de departe putem merge pentru a găsi răspunsuri și liniște. Cartea asta nu e doar o lectură simplă – e o experiență, o călătorie emoțională ce te lasă cu gândurile și după ce ai terminat-o, cu toate suișurile și coborâșurile ei. În final,rămâi cu impresia că, în ciuda istoviți și a greutăților, spiritul uman are o forță incredibilă de a rezista și de a renaște, chiar și din cele mai întunecate bezne ale vieții.

Descriere

• Premiul Jan Michalski 2023 Când țara ei e devastată de o epidemie, Angustias Romero știe că trebuie să plece, însă pentru tânăra coafeză și soțul ei blajin drumul nu e deloc prielnic și, printre alți migranți fugiți din calea molimei bizare care aduce uitarea, Angustias și Salveiro își pierd copiii abia născuți. Moartea gemenilor, cărați în câte o cutie de pantofi, nu este însă un capăt de drum, iar imposibilitatea de a-i înmormânta îi va aduce pe toți patru în Mezquite, un sat de graniță corupt și crud, în căutarea legendarei Visitación Salazar, care să-i îngroape.
Figură extravagantă și plină de culoare, Visitación trăiește pentru dreptatea celor morți și alinarea viilor rămași în urmă, înmormântând pe oricine în cimitirul ilegal pe care l-a construit, numit A Treia Țară, și rezistând eroic la presiunile barbare ale proprietarului zonei de graniță, cu traficanții și bandele lui de mercenari, care-și dorește să ia din nou în stăpânire pământurile pe care le ocupă morții. Însă pe-ai ei Angustias nu poate să îi lase, iar alianța cu Visitación, prietenă și protectoare a celor care nu mai sunt, le va arunca pe cele două femei în vârtejul unui univers ostil, de o cruzime ireală, la granița dintre viață și moarte.
n n Un roman superb despre supraviețuire, demnitate și legende. – Manuel Vilas O meditație profundă asupra migrației, doliului, întrepătrunderii și totodată înstrăinării dintre vii și morți.
– Los Angeles Times Într-un no-man’s-land ostil, două femei dârze încearcă să supraviețuiască sub spectrul violenței, furiei, răzbunării, compasiunii și eliberării – o paletă întreagă de stări și sentimente dictate de o lume în care nu contează decât supraviețuirea. – Le Figaro Această dramă captivantă, zugrăvită în culorile vii ale Americii Latine, se transformă într-un thriller care te face să lași deoparte chiar și treburi care nu suportă amânare.
Cel puțin așa am pățit eu. – Andrei Kurkov n n Traducere din limba spaniola de Alina Cantacuzino.