Acasa/

/

Cartea apocrifelor

Autor:
Cartea apocrifelor - Karel Capek - EIKON
Detalii:
Cartea apocrifelor (1932) este alcatuita din povestiri filosofice in care autorul da o interpretare contemporana non-romantica unui material literar biblic, istoric sau clasic. El isi transforma liber materialul sursa, umanizeaza si actualizeaza eroii traditionali morti…
Categorie
Editura
Autor

31.21

39.01
LEI
In Stoc
Anul aparitiei:
2025
ISBN:
9786064914156
Recenzii
5/5

Recenzia noastra

„Cartea apocrifelor” a lui Karel Čapek e o carte care ți se agață de suflet într-un fel neașteptat. La prima vedere, pare să fie o colecție de povestiri filosofice, dar când te apuci să o citești, realizezi că e mult mai mult decât atât. E ca o reinterpretare modernă și sinceră a unor povești biblice, clasice, sau istorice, pe care autorul le transformă în niște mici lecții de viață, pline de umanitate. Čapek nu doar le face mici schimbări, ci le „umanizează”, aducând la viață niște eroi care altfel ar fi fost doar niște figurine din istorie sau religie, și le dă glas unor principii morale, așa cum le simte el, din perspectiva omului de secol XX. Ce mi-a plăcut enorm la această carte e modul în care autorul reușește să păstreze un echilibru între sfânt și uman. De exemplu, poveștile despre Moartea lui Arhimede sau despre Alexandru cel Mare nu sunt doar niște povestiri triste sau rânduite în manuale, ci niște experiențe care vorbește despre curaj, despre fragilitatea umană și despre ideile noastre despre superioritate și destin. În plus, alesele povestiri precum Romeo și Julieta sau Hamlet sunt redate dintr-un unghi diferit, mai uman, mai apropiat de cititor, cu mici detalii și reflecții care ne fac să ne întrebăm despre noi înșine și despre ce înseamnă să fii om. Cartea e plină de teme largi, de la iubire, la dreptate și până la fatalitate, și toate acestea sunt prezentate într-un mod sincer și accesibil. Čapek nu face comentarii academice sau complexe, ci vorbește cu sufletul, cu ființa ta. În felul acesta, poveștile devin nu doar povești vechi, ci experiențe moderne, universale, care îți dau de gândit și după ce închizi cartea. O recomand cu drag celor care vor să vadă lumea și istoria printr-o lentilă umanizată, cu inima deschisă, și să descopere acea magie a unor povești vechi reîmprospătate cu un suflet nou.

Cartea apocrifelor
de

Descriere

Cartea apocrifelor (1932) este alcatuita din povestiri filosofice in care autorul da o interpretare contemporana non-romantica unui material literar biblic, istoric sau clasic. El isi transforma liber materialul sursa, umanizeaza si actualizeaza eroii traditionali morti ai acestuia, care dau glas principiilor morale ale omului din prima jumatate a secolului al XX-lea.
Cartea cuprinde povestiri precum Cei zece drepti, Noaptea sfanta, Marta si Maria, Judecata lui Pilat, Pedeapsa lui Prometeu, Alexandru cel Mare, Moartea lui Arhimede, Goneril – fiica lui Lear, Hamlet – Printul Danemarcei, Confesiunile lui Don Juan, Romeo si Julieta etc . Accentul filosofic al acestor texte este in concordanta cu viziunca lui Capek asupra omului obisnuit, modest, care isi cunoaste locul in lume.
Gama de teme din aceste apocrife este foarte larga si se bazeaza pe Biblie, precum si pe diverse alte lecturi relevante din punct de vedere istoric. – Marea iubire?
Cred ca cste atunci cand doi oameni se pot suporta reciproc toata viata cu devotament si eu credinta… Julieta a fost o doamna vrednica, draga domnule.
A crescut opt copii si si-a slujit sotul pana la moarte. Deci la voi Verona este numita orasul Julietei?
Cavaliere, asta este foarte frumos din partea voastra, a englezilor. Doamna lulia a fost o femeie de toata isprava, sa-i dea Domnul gloria etema.
– Romeo si Julieta, Cartea Apocrifelor Traducere din limba ceha deAna Irina Ionescu.

Cartea apocrifelor
de

Ar putea să îți placă și…

  • Politica etnoculturala in R.A.S.S. Moldoveneasca - Elena Negru - PRUT

    Politica etnoculturala in R.A.S.S. Moldoveneasca

    De

    Editura

    Politica etnoculturala in R.A.S.S. Moldoveneasca (1924-1940) In lucrarea de fata este analizata politica etnoculturala din R.A.S.S.M., incepand cu crearea, la 12 octombrie 1924, a acestei republici si pana la „reunirea” ei cu Basarabia si formarea,…

    Pret:

    21.08
    17.92 LEI
  • Criminologie si psihologie criminologica. Devianta, psihopatologie, sexualitate - Alin Les - UNIVERSITARA

    Criminologie si psihologie criminologica. Devianta, psihopatologie, sexualitate

    De

    Editura

    In peisajul, din pacate, atat de sarac al literaturii autohtone in domeniul Criminologiei, lucrarea lui Alin Les despre crima, criminal si criminalitate este mai mult decat binevenita. Din primele randuri, autorul ne marturiseste ca lucrarea…

    Pret:

    39.12 LEI
  • Regina Maria - Cristian Mosneanu - LIBREX

    Regina Maria

    De

    Editura

    Regina Maria de Cristian Mosneanu, este al treilea volum al colectiei de istorie a editurii Librex: Centenarul Marii Uniri . Colectia Centenarul Marii Uniri cuprinde 12 carti, cate una in fiecare luna a Centenarului. Iubirea…

    Pret:

    41.23
    32.98 LEI
  • Lumina noptilor lui Macedonski - Ion Munteanu - EIKON

    Lumina noptilor lui Macedonski

    De

    Editura

    Alexandru Macedonski a ramas si va ramane in istoria literaturii romane, deopotriva, ca poet al Noptilor si al Rondelurilor , desi intreaga lui opera, inclusiv cea in proza, are numeroase virtuti de expresie artistica inalta…

    Pret:

    30
    24 LEI
  • Societatea Izomoderna - Emil E. Suciu - INSTITUTUL EUROPEAN

    Societatea Izomoderna

    De

    Editura

    Din cuprins: ◊ Babilonul virtual: mediamorfoza si cibersociologia; ◊ Univers versus metavers; ◊ Contractul societal izomodern; ◊ Hierofania omului geopolitic izomodern; ◊ Redemptiunea modernitatii; ◊ Stractificarea izomoderna Lucrarea propune un model inedit de analiza paradigmatica…

    Pret:

    24.45
    20.78 LEI
  • Scenete si scenarii de serbari. Vol.1 Pentru prescolari si scolari mici - Anca Bulboaca - ARLEQUIN

    Scenete si scenarii de serbari. Vol.1 Pentru prescolari si scolari mici

    De

    Editura

    Scenete si scenarii de serbari. Volumul I.Pentru prescolari si scolari mici Descopera Scenete si scenarii de serbari I , o colectie de scenete si jocuri de rol create special pentru prescolari si scolari mici. Acest…

    Pret:

    62.37 LEI
  • Intelectualii din Europa de Est - Mihai Botez - VREMEA

    Intelectualii din Europa de Est

    De

    Editura

    Intelectualii din Europa de Est. Un punct de vedere romanesc Sunt mandru sa fi fost coleg si – mai important inca – prieten cu Mihai Botez. Era posesorul uneia din cele mai patrunzatoare minti. El…

    Pret:

    26
    22.1 LEI
  • Romanii in Uniunea Europeana - Vasile Puscas - SCOALA ARDELEANA

    Romanii in Uniunea Europeana

    De

    Editura

    Acest volum a fost publicat in zilele cand se marcau 15 ani de la aderarea Romaniei la Uniunea Europeana, dar nu si-a propus incadrarea intr-un discurs aniversar. Era si contextul derularii Conferintei privind viitorul Europei,…

    Pret:

    42.3
    35.95 LEI
  • Intelectualul roman interbelic si tentatia ideologiei de dreapta - Alina Dorle - LIMES

    Intelectualul roman interbelic si tentatia ideologiei de dreapta

    De

    Editura

    Cartea de fata realizeaza ca aport specific un sinopsis foarte bine articulat -uneori pasionant! – al felului in care experienta umana directa, trairea istorei prin implicare si atitudine, asumarea ferma a unei pozitii ideologice si,…

    Pret:

    51.81 LEI
  • Orientalism - Edward W. Said - GRUPUL EDITORIAL ART

    Orientalism

    De

    Editura

    Cu prefata autorului O opera fundamentala si revolutionara, o piatra de temelie a postcolonialismului, probabil una dintre cele mai influente lucrari teoretice ale secolului XX. Puternic aclamata in momentul aparitei si furibund dezbatuta in deceniile…

    Pret:

    58 LEI
  • Descopera Psihologia. Cyberpsihologia. Cum gandim, simtim si actionam in era digitala - Noelia Flores Robaina - LITERA

    Descopera Psihologia. Cyberpsihologia. Cum gandim, simtim si actionam in era digitala

    De

    Editura

    Cyberpsihologia sau psihologia digitala este considerata o sub-disciplina emergenta in cadrul psihologiei aplicate si a aparut spre finalul anilor 1990. Centrul sau de interes consta in studiul relatiei persoanelor cu tehnologiile si, mai concret, in…

    Pret:

    42.18
    31.64 LEI
  • Proza Lui Aleksandr Soljenitin - Cecilia Maticiuc - INSTITUTUL EUROPEAN

    Proza Lui Aleksandr Soljenitin

    De

    Editura

    Din Cuprins: ◊ Sub semnul literaritatii: „documentul artistic” ◊ Soljenitin si „cercul atestarii” ◊ Teroarea bolii si teroarea sistemului ◊ Primul cerc. Intertextualitate si constructie romanesca ◊ Istorie, rememorare si literatura in Arhipelagul GULAG ◊…

    Pret:

    42.77
    36.35 LEI
Cartea apocrifelor
de