Cei cinci pe insula comorii este primul volum din seria Cei cinci faimosi Pe langa valuri, se mai distingea ceva in preajma stancilor, ceva intunecos, ceva mare, ceva care parea sa se iteasca dintre valuri, ca sa se lase iar in jos. Ce putea fi?
Anne, Dick si Julian, aflati in vacanta la domnisoara George, pleaca zi de zi cu barca sa exploreze insula Kirrin, cu pachetelul de pranz pregatit de matusa Fanny si insotiti de cainele Timmy. Joaca lor se transforma intr-o aventura periculoasa cand copiii afla ce se ascunde in temnitele castelului parasit.
Dar miza e foarte mare si pe langa asta mai au o misiune: trebuie neaparat sa ajunga in timp util la masa, altfel matusa Fanny se va supara foc! Traducere din limba engleza de Alex Moldovan si Mariana Buruiana.
Recenzia noastră
Cei cinci pe insula comorii dă startul unei serii celebre, introducându-ne într-o lume plină de aventură, mister și spirit de echipă. Enid Blyton, cu măiestria sa narativă inconfundabilă, împletește elemente ale poveștilor clasice de pirati, cu suspansul specific romanelor de aventură pentru copii.
Povestea urmărește peripețiile lui Anne, Dick, Julian și a verisoarei lor, George (care preferă să i se spună George, nu Georgina), pe insula Kirrin. Explorările lor juvenile, aparent inofensive, se transformă rapid într-o căutare palpitantă a unei comori ascunse. Blyton reușește să creeze o atmosferă misterioasă și captivantă, stârnind curiozitatea cititorului de la primele pagini. Descoperirea tunelurilor secrete și a hărților vechi contribuie la crearea unui sentiment de tensiune și anticipare.
Personajele sunt bine conturate, fiecare având propria personalitate distinctă. Julian este liderul inteligent și curajos, Dick este plin de umor și optimism, Anne este sensibilă și prudentă, iar George este independentă și hotărâtă. Câinele Timmy adaugă un plus de farmec și loialitate grupului. Traducerea realizată de Alex Moldovan și Mariana Buruiana este fluentă și fidelă spiritului original, asigurând o experiență de lectură plăcută. Un aspect haios, dar și relevant, este conflictul copiilor cu timpul, amenințarea mâniei mătușii Fanny adăugând o dimensiune amuzantă aventurii. În concluzie, Cei cinci pe insula comorii este o lectură captivantă și potrivită pentru toate vârstele, reamintindu-ne de bucuria explorării și de importanța prieteniei.
Recenzia noastră
Cei cinci pe insula comorii reprezintă o introducere ideală în universul captivant al seriei „Cei Cinci”, scrisă cu stilul inconfundabil și accesibil al lui Enid Blyton. Romanul se remarcă prin simplitatea narațiunii, care reușește să creeze o atmosferă plină de mister și suspans, perfectă pentru a captiva tinerii cititori. Mai presus de intrigă, cartea celebrează valorile prieteniei, curajului și ale spiritului de aventură.
Acțiunea se desfășoară pe insula Kirrin, un cadru pitoresc care devine teatrul unei aventuri palpitante. Descoperirea unei hărți vechi declanșează o cursă pentru găsirea unei comori ascunse, punând la încercare ingeniozitatea și spiritul de echipă al celor cinci protagoniști. Fiecare personaj contribuie cu calitățile sale distincte la reușita misiunii, creând un echilibru perfect în grup. Julian, liderul înțelept și curajos, Dick, spiritul optimist și amuzant, Anne, vocea rațiunii și a prudenței, George, fetița independentă și hotărâtă, și loialul câine Timmy, formează o echipă de neînvins.
Un aspect important al romanului îl reprezintă modul în care Blyton reușește să creeze un suspans constant, menținând cititorul cu sufletul la gură până la final. Pericolele care îi pândesc pe copii, tunelurile secrete, indiciile ascunse și personajele misterioase contribuie la crearea unei atmosfere pline de tensiune. Totodată, umorul subtil și momentele de relaxare, precum grija pentru a nu întârzia la masă, adaugă un plus de farmec poveștii. Traducerea excelentă păstrează autenticitatea stilului lui Blyton, oferind o lectură fluentă și captivantă. Cei cinci pe insula comorii este o carte care inspiră curajul, prietenia și dorința de a explora lumea din jur, rămânând o lectură relevantă și plăcută pentru toate generațiile.
