Cartea "Chiar nu s-a supărat nimeni?" scrisă de Toon Tellegen este o lectură extrem de amuzantă și instructivă pentru copii, dar și pentru adulți. Povestea începe cu o întrebare care zguduie o întreagă pădure: "Chiar nu s-a supărat nimeni?". Se pare că într-o bună zi, supărarea a dispărut, iar acest lucru este nemaiauzit! Toate creaturile pădurii sunt uimite și încearcă să găsească explicații pentru această dispariție.
Animalele din carte par să se ia la întrecere în a găsi motive tot mai ridicole pentru a se enerva. De la veverița care se supără pe soare pentru că apune în fiecare seară, la elefantul care se supără pe el însuși pentru că tot cade din copac, și până la ariciul care se supără pentru că nu a fost niciodată cu adevărat furios. Fiecare creatură găsește un motiv pentru a se înfuria, iar acest lucru este prezentat într-un mod extrem de umoristic.
Autorul Toon Tellegen are un umor sec și o abilitate deosebită de a prezenta situații ridicole într-un mod natural și amuzant. Ilustrațiile colorate de Marc Boutavant adaugă un plus de veselie și energie cărții. Traducerea din limba neerlandeză realizată de Alexa Stoicescu este fluentă și fidelă originalului.
Cartea "Chiar nu s-a supărat nimeni?" este o lectură excelentă pentru copii, deoarece îi ajută să înțeleagă și să gestioneze emoțiile negative, cum ar fi furia și supărarea. Prin prezentarea unor situații amuzante și ridicole, cartea încurajează copiii să râdă mai ușor de ei înșiși atunci când sunt furioși și să găsească soluții pentru a-și gestiona emoțiile.
Chiar nu s-a suparat nimeni? Iata o intrebare care zguduie intr-o buna zi padurea.
Pentru ca este ziua in care a disparut supararea, iar acest lucru este nemaiauzit! Toata lumea se enerveaza uneori, chiar si cele mai pasnice creaturi.
Dar nu e niciodata usor sa faci fata furiei, nici macar daca esti veverita sau broasca. Animalele din cartea Chiar nu s-a suparat nimeni?
par sa se ia la intrecere. Fiecare gaseste motive tot mai ridicole pentru a se enerva.
Damanul este furios pe soare pentru ca acesta apune in fiecare seara. Elefantul este furios pe el insusi pentru ca tot cade din copac.
Iar ariciul este furios pentru ca nu a fost niciodata cu adevarat furios. Dar cand, intr-o frumoasa zi de vara, supararea dispare ca prin minune, animalele se grabesc sa caute motive pentru a se infuria la loc.
Ridicolul situatiilor si umorul sec al autorului Toon Tellegen ii face pe copii sa rada mai usor de ei insisi atunci cand sunt furiosi. Ilustratii color de Marc Boutavant.
Traducere din limba neerlandeza de Alexa Stoicescu.