Cocosul de aur si alte povestiri

Un scurt roman plin de culoare, in buna traditie a lui Juan Rulfo, insotit de cateva povestiri, scrisori si poeme, precum si de povestea nasterii lor. Viata lui Dionisio Pinzon e guvernata de hazardul care-l arunca ba in bratele saraciei si disperarii, ba intr-ale abundentei si fericirii: din crainic al satului si muritor de foame, devine cocosar de succes si jucator de carti.
Din targ in targ, il insoteste, fara voia ei, La Caponera, frumoasa cantareata, cu vocea si melodiile ei vrajite. Sarbatorile si veselia satelor mexicane, libertatea si puterea magnetica a femeilor, dar si coruptia si lacomia, toate acestea se afla in Cocosul de aur.
Aparitia romanului pierdut al lui Juan Rulfo, alaturat unei serii de povestiri, scrisori si poeme traduse acum pentru intaia data in romana, este un eveniment in lumea literara. O evocare superba a acelui el otro Mexico – „celalalt Mexic”, realizata de scriitorul care a inspirat Un veac de singuratate al lui Gabriel Garcia Marquez.
– Kirkus Reviews Cufundarea adanca in opera lui Juan Rulfo a fost cea care mi-a aratat in sfarsit calea pentru a continua sa scriu. – Gabriel Garcia Marquez Inca de la primele fraze […] stim ca ne-am lasat pe mainile unui maestru al povestirii.
– Susan Sontag Traducere din limba spaniola deIleana Scipione.