Acasa/

/

Connexions culturelles et linguistiques: Langues romanes et slaves

Autor:
Connexions culturelles et linguistiques: Langues romanes et slaves - Andrea Turekova - EIKON
Detalii:
Connexions culturelles et linguistiques: langues romanes et slaves / Conexiones culturales y linguisticas: lenguas romanicas y eslavas / Культурные и языковые связи: романские и славянские языки Les langues romanes et slaves, bien que distinctes dans…
Categorie
Editura
Autor

60

LEI
In Stoc
Anul aparitiei:
2024
ISBN:
9786064913265
Recenzii
5/5

Recenzia noastra

Imaginați-vă o carte care face legătura între două lumi atât de diferite, dar în același timp atât de conexe: limbile romanice și cele slave. Cam despre asta vorbește „Connexions culturelles et linguistiques: langues romanes et slaves”, o colecție de studii și articole adunate cu grijă, care explorează bogăția și complexitatea acestor legături. De la origini, aceste limbi au evoluat separat, dar istoria le-a adus frecvent în contact, lucru vizibil în vocabular, gramatică sau chiar în modul în care oamenii au interacționat cultural de-a lungul secolelor.

Autorii nu se limitează să vorbească doar despre trecut. Ei ne arată cum aceste conexiuni încă se resimt în zilele noastre, influențând identitățile, practicile lingvistice și chiar felul în care arată și se simt diverse culturi. De exemplu, modul în care cuvinte din limbajele romane și slave se împrumută unii pe alții, sau cum anumite influențe literare, artistice, și chiar istorice continuă să modeleze aceste limbi și culturile lor.

Ce îmi place cel mai mult la această colecție de articole e diversitatea lor. Unele studii se concentrează pe asemănările lexicale, alte pe influențele literare, și altele pe istoria artei – toate acestea ajutând cititorul să înțeleagă mai bine legăturile subtile și complexe care au fost mereu acolo, în umbră sau în prim-plan, de-a lungul timpului. Plus, fiind redactate în limbi precum franceza, spaniola și rusa, aceste texte adaugă un plus de culoare și perspectivă internațională studiului.

Per total, această carte e ca un drum prin pădurea limbajelor și culturilor, cu multe răscruci interesante și peisaje surprinzătoare de interpretare. E o lectură care te invită să descoperi nu doar diferențele, ci mai ales legăturile adânci între aceste comunități lingvistice și culturale, și să conștientizezi cum trecutul încă ne modelează prezentul. O recomand cu căldură celor pasionați de lingvistică, literatură sau istorie, dar și oricărui curios dornic să înțeleagă mai bine complexitatea și frumusețea relațiilor dintre limbi și culturi.

Connexions culturelles et linguistiques: Langues romanes et slaves
de

Descriere

Connexions culturelles et linguistiques: langues romanes et slaves / Conexiones culturales y linguisticas: lenguas romanicas y eslavas / Культурные и языковые связи: романские и славянские языки Les langues romanes et slaves, bien que distinctes dans leurs origines et evolutions, partagent une histoire riche de connexions culturelles et linguistiques. Les langues romanes, issues du latin vulgaire, et les langues slaves, avec leurs racines dans le proto-slave, ont evolue au fil des siecles en se nourrissant des echanges commerciaux, des migrations et des conquetes.
Ces interactions ont laisse des traces indelebiles dans les lexiques, les structures grammaticales, mais aussi les representations culturelles ou les influences litteraires. Or, ce dialogue entre langues et cultures, loin d’etre un simple phenomene historique, continue de faconner les identites et les pratiques linguistiques contemporaines.
Les contributions reunies dans ce recueil offrent des perspectives variees, allant de l’etude des paralleles lexicaux a celle des influences litteraires, en passant par le domaine de l’histoire de l’art. Les auteurs mettent en lumiere les connexions non seulement entre ces deux familles linguistiques mais aussi entre les langues et les litteratures appartenant a un meme espace linguistique, roman ou slave.
Les articles etant rediges en francais, en espagnol et en russe, le recueil est organise autour de ces trois axes thematiques.

Connexions culturelles et linguistiques: Langues romanes et slaves
de

Ar putea să îți placă și…

  • Limba engleza. Dictionar de antonime - Cosmin Draghici - BOOKLET

    Limba engleza. Dictionar de antonime

    De

    Editura

    Foarte utila elevilor de liceu si gimnaziu, dar si celor interesati sa isi perfectioneze exprimarea scrisa si orala in limba engleza, lucrarea cuprinde o gama variata de antonime pentru mai bine de 700 de cuvinte….

    Pret:

    15 LEI
  • The Secret Garden - Frances Hodgson Burnett - BLACK CAT

    The Secret Garden

    De

    Editura

    Mary Lennox is a spoilt little girl who goes to live with her uncle on his enormous estate in Yorkshire after the death of her parents in India. She explores the grounds of the estate,…

    Pret:

    63.43
    57.09 LEI
  • Veronikas Geheimnis - Friedhelm Strack - CIDEB

    Veronikas Geheimnis

    De

    Editura

    Veronika ist eine junge, tüchtige Managerin. Erfolgreich im Beruf, aber einsam im Privatleben. Was den Künstler Max nicht davon abhält, sich in sie zu verlieben. Aber Veronika läuft vor Max weg. Wovor hat sie Angst?…

    Pret:

    68 LEI
  • The Science of Getting Rich - Wallace Delois Wattles - BESTSELLER

    The Science of Getting Rich

    De

    Editura

    First published in 1910, The Science of Getting Rich inspired Rhonda Byrne ‘s bestselling movie The Secret . According to Wallace D. Wattles: There is a science of getting rich, and it is an exact…

    Pret:

    41.23 LEI
  • Ghid de conversatie roman-englez - Musat Florin - UNICART

    Ghid de conversatie roman-englez

    De

    Editura

    Ghid de conversatie ideal pentru vacante, calatorii de afaceri sau chiar cursuri de limba engleza in care inveti sa conversezi in mijloacele de trasport, la cumparaturi, la medic, sau inveti chiar si formule de multumire….

    Pret:

    17.88 LEI
  • Le francais brique par brique - Adrian Barbieru - PRO UNIVERSITARIA

    Le francais brique par brique

    De

    Editura

    A fi constient de identitatea cuiva nu inseamna a exclude alte culturi si limbi, ci a-ti afirma identitatea in diversitatea actuala. Din aceasta perspectiva, invatarea limbii franceze este de o importanta deosebita, nu numai pentru…

    Pret:

    41.23 LEI
  • consular law.university course - gabriel micu - -

    consular law.university course

    De

    Editura

    Pret:

    41.23 LEI
  • Germana. Ghid de conversatie cu dictionar si gramatica - LINGHEA

    Germana. Ghid de conversatie cu dictionar si gramatica

    De

    Editura

    Acest ghid de conversatie roman-german este instrumentul perfect pentru cei care doresc sa se exprime clar si rapid in limba germana, indiferent daca calatoresc, muncesc sau studiaza intr-o tara vorbitoare de germana. Cuprinde expresii uzuale,…

    Pret:

    34.8 LEI
  • Gold Experience 2nd Edition A2+ Pre-Preliminary for Schools Student's Book and eBook - Sheila Dignen, Amanda Maris - PEARSON

    Gold Experience 2nd Edition A2+ Pre-Preliminary for Schools Student’s Book and eBook

    De

    Editura

    Gold Experience 2nd Edition, A2+ Pre-Preliminary for Schools, Student’s Book and eBook with Online Practice Gold Experience 2nd Edition is a new edition of the fast-paced course that motivates students to build the language and…

    Pret:

    189 LEI
  • Formula C1 Advanced Exam Trainer with key and Interactive eBook - Mark Little - PEARSON

    Formula C1 Advanced Exam Trainer with key and Interactive eBook

    De

    Editura

    FORMULA is the flexible, unique and enjoyable route to Cambridge exam success. Using Pearson’s trusted exam know-how, FORMULA C1 ADVANCED takes a fresh approach to topics, units and components to create an effective exam-focused package…

    Pret:

    104 LEI
  • Speakout 3rd Edition A1 Students Book and eBook with Online Practice - Frances Eales, Steve Oakes - PEARSON

    Speakout 3rd Edition A1 Students Book and eBook with Online Practice

    De

    Editura

    Welcome to the third edition of our best-selling eight-level general English course for adults – Speakout . Developed in association with BBC Studios, this new edition has been completely revised based on feedback from Speakout…

    Pret:

    268.51 LEI
  • Good Faith in Law. Good Faith as the Foundation of Legal Equity - Manuela Tabaras , Felicia Maxim , Madalina Dinu - UNIVERSUL JURIDIC

    Good Faith in Law. Good Faith as the Foundation of Legal Equity

    De

    Editura

    Good Faith in Law. Good Faith as the Foundation of Legal Equity. Proceedings of the international conference of law, european studies and international relations. 12th edition, Bucharest, 16-17 May 2024 Starting from the Kantian categorical…

    Pret:

    137.43
    130.56 LEI
Connexions culturelles et linguistiques: Langues romanes et slaves
de