Name: Dau un regat pentru un ceai
Brand: Anthony Burgess
SKU: 9789735090050
Price: 55.2 RON
Availability: InStock

55.2

LEI

Recenzia noastra

Imaginați-vă un adolescent plictisit de orele de istorie, care, dintr-o dată, pășește într-o aventură plină de culoare și neprevăzut. Cam așa începe povestea lui Edgar în „Dau un regat pentru un ceai”, o carte plină de farmec și umor subtil, scrisă de Anthony Burgess. Acest roman nu e doar o simplă poveste pentru copii; e un joc de imaginație, un amestec de inspirație din povești clasice și o interpretare modernă, care te face să zâmbești și să gândești în același timp.

Ce mi-a plăcut cel mai mult la această carte e modul în care Burgess combină elementele fantastice ale lui Lewis Carroll cu un strop de umor inteligent și o doză de forță narativă. Edgar, personajul principal, trece printr-o serie de aventuri incredibile într-o lume unde legile logicii și ale limbajului se schimbă la fiecare pas. E ca și cum te-ai plimba printr-un spectru de vise, unde totul pare bizar, dar, în același timp, plin de farmec. Alb-negrul ilustrațiilor lui Fulvio Testa adaugă un aer nostalgic și, totodată, sofisticat, făcând totul și mai plăcut la vedere.

Interesant e și modul în care Burgess folosește aceste aventuri ca o metaforă pentru maturizare, pentru a arăta cum personajele, așa cum sunt Edgar, Alice sau Pinocchio, trebuie să se forțeze să iasă din lumi paralele și să revină cu o perspectivă mai înțeleaptă. E ca și cum fiecare călătorie e o lecție de viață, o lecție despre curaj și înțelepciune, dar spusă într-un mod extrem de jucăuș și captivant. Cartea asta te face să te întrebi dacă și tu nu ai nevoie uneori de un astfel de refugiu, de o mică escapadă într-o lume a imaginației.

Parțial amuzant, parțial profund, „Dau un regat pentru un ceai” devine rapid un prieten de nădejde pentru orice cititor, indiferent de vârstă. E povestea despre cum, uneori, pentru a găsi răspunsuri, trebuie mai întâi să te pierzi printre povești și personaje fantastice. La final, rămâi cu senzația că ai călătorit prin lumi magice, dar și cu un zâmbet larg pe buze, gândindu-te cât de valoroasă e o imaginație bogată și cât de important e să păstrăm mereu un suflet de copil, chiar și atunci când ne maturizăm.

Descriere

Dau un regat pentru un ceai.Cu douăzeci și unu de desene de Fulvio Testa Autorul romanului-cult Portocala mecanica Edgar se plictisește cumplit la ora de istorie, și nu-i stă mintea decât la o evadare salvatoare şi la ceaiul bun care-l aşteaptă acasă, la sfârșitul orelor. Și ce să vezi?
Precum Alice a lui Lewis Carroll, băiatul alunecă, printr-o gaură din bancă, în altă lume şi în alt timp, unde legile obişnuite ale logicii şi ale limbajului nu se aplică decât pe ici, pe colo. După multe aventuri a căror rezolvare cere ingeniozitate şi îndrăzneală, după întâlniri cu personaje fantastice sau de-a dreptul absurde Fiara Furibundă, un câine care vorbeşte, un șoarece pe nume Albert, care-l învaţă despre teoria relativității, Edgar revine în sala de clasă un pic mai înţelept şi un pic mai curajos.
O poveste cum n-ați mai citit, plină de umor subtil şi inteligent, care o să vă ţină atenţia trează de la primul cuvânt până la punctul care pune capăt aventurii. Dau un regat pentru un ceai este replica lui Burgess la cărţile lui Lewis Carroll Alice în Ţara Minunilor şi Alice în Ţara din Oglindă contopite într-o singură aventură şi drese cu o doză de Pinocchio .
Căci şi Pinocchio se exilează într-o lume care se dovedește complet străină de aşteptările lui. Şi toate aceste personaje – Edgar, Alice, Pinocchio – trebuie să-și forțeze ieșirea din lumile în care s-au prăbușit accidental pentru a putea reveni în lumile lor inițiale, pe care, la întoarcere, le văd cu alți ochi, ochi mai înțelepți.
Și cititorul, așijderea… – Florin Bican Ilustrații alb-negru de Fulvio Testa.
Traducere din limba engleză de Florin Bican .