Eugeniu Coseriu (27 iulie 1921, Mihaileni, Balti, Romania – 7 septembrie 2002, Tubingen, Germania), cel mai cunoscut basarabean din lumea stiintei mondiale, scria ca „nu exista o cale mai potrivita de a cinsti un cercetator decat aceea de a ii dedica o contributie intr-un domeniu de cercetare caruia el insusi i-a consacrat o buna parte din puterea sa de munca”. Exegezele profesioniste si evocarile sentimentale din volumul Eugeniu Coseriu: vocatia universalitatii sunt semnate de savanti, discipoli ai lui Eugeniu Coseriu sau personalitati cu pondere in domeniul lingvisticii: Iorgu Iordan, Mircea Borcila, Stelian Dumistracel, Nicolae Saramandu, Dumitru Irimia, Mihai Cimpoi, Valentin Mandacanu, Eugen Munteanu, Johannes Kabatek, Wolf Dietrich, Horst Geckeler, Benjamin Garcia Hernandez, Katsuhiko Tanaka, Lorenzo Renzi, Einhard Meisterfeld, Rudolf Windisch, Nelson Cartagena si altii.
Lucrarea prezinta intr-o forma explicita preocuparile lingvistice ale compatriotului nostru (de la teoria limbajului la lingvistica integrala, de la hermeneutica sensului la principiile lingvisticii ca stiinta a culturii etc.). Cartea este adresata atat filologilor, specialisti in materie, cat si tuturor celor interesati de problemele culturii.
