O ampla si erudita analiza a legaturilor istorice dintre Europa si Israel, cartea profesorului Andrei Marga examineaza modul in care evreii au marcat istoria si cultura Europei, contribuind la formarea identitatii europene, dar si modul in care aceasta influenta s-a rasfrant asupra poporului evreu. Facand paralele intre trecut si prezent, volumul examineaza critic contextul istoric, politic si social in care s-a dezvoltat relatia dintre cultura si civilizatia europeana pe de o parte, si cea iudaica pe de alta parte, fiindca, asa cum insusi autorul afirma, „nu poti desparti Europa de componenta culturala evreiasca fara a amputa o parte a sufletului ei”.
