In Shakespeares Schatten

Ein Schriftsteller aus Baia Mare tritt hervor und erhellt einen fantastischen Pfad fur die verborgenen Horizonte der Stadt, der Leben in einer fulminanten Welt einfloßt. Die Schlusselperson hier ist ein Einwohner von Baia Mare, der vor ungefahr 400 Jahren gelebt hat, und den die Schicksal zum Hof des Kaisers in Prag, aber auch in Shakespeares und Francis Bacons England gefuhrt hat… Forscher der großen Ratsel, Chemiker und Alchemist, Mineraloge und Anthropologe, wird Johannes Banfi Hunyades in seiner breiten Entwicklung enthullt, auf europaischen Kontaktkorridore und in zeitlichen akuten Verwicklungen, die die kuhnsten Fachbereiche beruhren.
Goldsucher, Munzenprager, Aufwuhler der Tiefen, Pioniere der Wissenschaft, Forderer des Fortschritts und sonstige Arten von „Draufganger“ der Zeitalter kommen in Kontakt mit einem Vertreter aus den Karpaten, und verandern somit zusammen Kurse und Verlaufen der Geschichte. Und, insbesondere, gegenwartige Schicksalschlingen… Die Figur von damals scheint jetzt sein Autor von heute zu suchen!
Und er scheint, vom Nebel der Vergessenheit genug zu haben! Somit, findet ein Deutscher aus Baia Mare von 400 Jahren vorher, einen anderen Deutschen aus dem heutigen Baia Mare.
Was denken Sie, wie werden die Deutschen unserer Zeit reagieren, wenn sie erfahren werden, dass manche Stucke Shakespeares die Pragung der „anonymen“ Schopfung eines Deutschen aus Baia Mare tragt? Wenn die Deutsche Presse dies anmelden wird, kann es sein, dass die Auflage dieses historischen Romans – „In Shakespeares Schatten“ – ungenugend fur eine Welt voll Neugieriger wird!
– Dr. Teodor Ardelean