Krabat sau ucenicul vrajitorului

Roman distins cu Deutscher Jugendliteraturpreis Un elogiu adus libertatii si prieteniei, recunoscut ca o capodopera a literaturii germane. Ajunul Anului Nou a trecut, Boboteaza e aproape.
Krabat, un cersetor de paisprezece ani, imbracat ca unul dintre Cei Trei Magi, calatoreste din sat in sat cantand colinde. Intr-o noapte viseaza unsprezece corbi si o voce ii porunceste sa se duca la o moara misterioasa.
Fascinat, o cauta, o gaseste si se prezinta unde este chemat. In ciuda primirii stranii pe care i-o rezerva mesterul morar, incepe ucenicia alaturi de alti unsprezece baieti.
In timpul saptamanii macina neobositi graunte, dar in serile de vineri maestrul ii initiaza in misterele Artei Secrete. Intr-o zi, sunetul clopotelor de la biserica si glasul unei fete cantand un cantec de Paste ii patrund in inima.
lar el simte o dorinta noua, intensa: sa scape de mesterul vrajitor si de moara lui necurata. Una din cartile mele preferate.
– Neil Gaiman Maiestria de povestitor a lui Preussler si talentul de a crea atmosfera fac din acest bildungsroman cu tente gotice o poveste deopotriva atemporala si grozav, straniu de originala. – Words Without Borders Ilustratii alb-negru de Herbert Holzing.
Traducere din limba engleza de Gertrud Nicolae.