Legamantul apei

Autorul bestsellerului Sa tai in piatra vie Cu actiunea plasata in Kerala, pe Coasta Malabar a Indiei, Legamantul apei urmareste, intre 1900 si 1977, trei generatii ale unei familii care sufera de o tulburare aparte: in fiecare ramura a arborelui genealogic, cel putin o persoana moare prin inec – iar in Kerala apa este pretutindeni. La inceputul secolului XX, o fetita de doisprezece ani din comunitatea crestina, inca jelindu-si tatal trecut la cele vesnice, este trimisa cu barca in satul unde-si va intalni pentru prima oara viitorul sot, in varsta de patruzeci de ani.
Dupa acest inceput zguduitor al vietii de femeie maritata, fetita – si viitoarea mama de familie Ammachi Mare – va fi martora la transformari incredibile de-a lungul vietii sale extraordinare, cu bucurii si triumfuri, dar si cu necazuri si suferinte, credinta si iubirea ei fiind singurele constante. Evocare vibranta a unei Indii disparute si a trecerii timpului, Legamantul apei este o oda la adresa progreselor medicinei si inteligentei umane, precum si o marturie impresionanta a greutatilor pe care le-au indurat generatiile trecute de dragul urmasilor.
Plin de umor, de emotii profunde si de intelepciune, este unul dintre cele mai reusite romane publicate in ultimii ani. O carte colosala, brazdata de linii narative interconectate care serpuiesc si converg asemenea afluentilor marilor fluvii…
O creatie esentiala, chiar vindecatoare, o lume intreaga in care sa te pierzi. – Los Angeles Times Ravasitor…
Superb, fascinant… Cunostintele medicale ale lui Verghese si atentia lui fenomenala pentru detalii se combina in scene de viata si de moarte care-ti taie respiratia si pe care e greu sa le dai uitarii.
– The Guardian Chirurg exceptional, Verghese traseaza linii de legatura intre elementele macrocosmice si cele microcosmice cu atata eleganta, incat abia daca sunt observabile in primul moment. – NPR Abraham Verghese e un maestru…
Legamantul apei va intra in categoria romanelor clasice. – Good Morning America Traducere din limba engleza de Adriana Badescu.