„Little Liar” din seria Web of Silence este o continuare care te prinde de la primul capitol și te ține cu sufletul la gură până la final. Îți trebuie doar câteva cuvinte ca să-ți dai seama că această carte nu e o lectură oarecare – e una plină de emoții, intrigi și personaje complexe, care te fac să te gândești la adevăr și minciună, la iubire și sacrificiu. Malachi, personajul principal, îți va rămâne în minte mult timp după ce vei fi închis ultima pagină. Totul în el pare să fie un amestec de dorință, durere și hotărâre, iar povestea lui te face să te întrebi cât de departe ești dispus să mergi pentru a-ți proteja ceea ce iubești.
În joc este sora lui vitregă, Olivia, și de aici începe toată nebunia. Malachi nu s-a putut stăpîni să nu o aleagă în ciuda celor care au încercat să-i pună bețe în roate, iar dragostea lui pentru ea devine centrul întregii povești. Dar, bineînțeles, nu e totul roz. Pentru că, odată cu alegerea lui, povestea capătă o întorsătură întunecată. Aflate față în față cu dușmani puternici, Malachi și Olivia trebuie să-și apere iubirea și să lupte cu toate forțele pentru a fi cu ea. Sentimentul de neputință și tensiunea cresc pe măsură ce răul pare să se întindă peste tot, și niciunul dintre ei nu pare să fie în siguranță.
Ce mi-a plăcut foarte mult la această carte e modul în care autorul a reușit să picteze un portret real al personajelor, cu toate imperfecțiunile și lupta lor interioară. Nu e doar o poveste de dragoste, ci și despre sacrificiu, despre cum trebuie să fi dispus să te sacrifice pentru cineva cu adevărat. Întâmplările sunt intense, iar situațiile în care ajung personajele sunt uneori greu de digerat, dar asta face ca tensiunea să fie mereu la cote înalte. Cartea te face să te întrebi dacă adevărul are într-adevăr valoare și dacă iubirea poate să treacă peste cele mai mari obstacole, chiar și cele mai periculoase.
Traducerea a fost foarte bună, iar stilul autorului – flush cu gândurile și emoțiile personajelor – face ca totul să fie și mai autentic. E o lectură care, chiar dacă are momente dificile, te face să vrei să nu te oprești din citit până nu afli toate răspunsurile. În final, „Little Liar” e o carte care te implică, te provoacă și te face să reflectezi asupra lucrurilor cu adevărat importante în viață. O recomand cu drag celor care iubesc povești grele, cu personaje complexe, și cu un final neașteptat care te lasă cu gura căscată.
Cartea Little Liar este al doilea volum din seria Web of Silence •Editie canturi colorate ( Sprayed Edges ) Malachi Vize a avut intotdeauna o singura dorinta. Un singur scop.
O singura obsesie, la care n-a putut renunta vreodata. Sora lui vitrega, Olivia.
Pentru prima oara, ea l-a ales pe el in locul celorlalti, iar Malachi nu are de gand sa-i mai dea drumul niciodata. Insa fericirea lui este curand destramata de dusmani puternici, care vor s-o revendice pe Olivia.
A avut-o, apoi a pierdut-o. Ranit si macinat de demonii launtrici, Malachi este nevoit sa faca mai multe compromisuri, pentru a-si vana dusmanii.
Nu se va da batut pana cand nu o va recastiga pe Olivia. Indiferent de pretul pe care trebuie sa-l plateasca Traducere din limba engleza de Sorin Petrescu.