O baie accidentala in lacul din spatele casei parintesti se transforma pentru Eveline, catelusul ei Biskit si Adam, tanarul fermecator pe care doar il cunoscuse cateva minute mai devreme, intr-un voiaj in epoca Renasterii. Pe masura ce aventura ia proportii si ea se indragosteste de Adam, Eveline e convinsa ca traieste un vis minunat.
Dar mult prea curand, visul ei frumos se metamorfozeaza intr-un veritabil cosmar, din care e nerabdatoare sa evadeze.
