Name: Monografia ca utopie. Convorbiri cu Henri H. Stahl (1985-1987)
Brand: Zoltan Rostas
SKU: 9786303620060
Price: 98 RON
Availability: InStock

LEI

Recenzia noastra

Este interesant cum o reeditare a unei cărți poate naște curiozitatea asupra motivelor din spatele acestui demers. În cazul Monografiei ca utopie, convorbirile cu Henri H. Stahl, reamplasate pe rafturile librăriilor după atâta vreme, nu sunt doar simple repovestiri ale unor întâmplări sau idei. Sunt, mai ales, un document viu, încărcat de istorie și semnificații. Autorul, Zoltan Rostas, ne împărtășește motivațiile din spatele acestei reeditări cu sinceritate, explicând de ce e important să readucem în prim-plan aceste convorbiri.

Ce m-a impresionat cel mai mult este modul în care Rostas vorbește despre valoarea acestor mărturii. Nu sunt doar niste înregistrări, ci o veritabilă fereastră spre vremuri și decizii care au avut loc într-o perioadă cumplit de zbuciumasă pentru cultura românească și europeană. În timp ce cititorul obișnuit poate fi tentat să le perceapă ca simple relatări, autorul explică cât de importante sunt aceste conversații pentru înțelegerea contextului social și politic al perioadei.

Reeditarea, spune el, nu se rezumă doar la a reda aceleași cuvinte. Ea devine o oportunitate de a adăuga note, comentarii, de a explica anumite nuanțe, de a oferi un plus de claritate pentru cei care se aventurează în lectura acestor convorbiri. Este o aprecire a faptului că aceste documente, fiind rezultatul memoriei, pot fi și subiectul unor critici, pentru că memoria umană nu e perfectă. Astfel, adnotările devin o punte între cititor și adevărul istoric, o cale de a construi o imagine mai completă și mai echilibrată.

Mi-a plăcut și gândul lui Rostas prin care explică rolul cercetătorului în acest proces. Nu doar ascultător pasiv, ci cel care intervine, oferă interpretări, clarificări și, uneori, chiar corectează. Și asta pentru că interlocutorii, deși sinceri, pot să atingă anumite subiecte doar în limitele memoriei și experienței lor. Asta face ca aceste convorbiri să fie și un exercițiu de credibilitate, de reflexie critică, pe care autorul îl susține prin cele aproape șase sute de note și comentarii.

În final, tot ceea ce se poate spune este că această reeditare nu este doar o simplă punere pe raft a unei cărți, ci o inițiativă care rămâne valoroasă, pentru noi, cei de azi și pentru cei care vor veni. Ne oferă o șansă să redescoperim o epocă, să înțelegem mai bine deciziile și gândurile unui personaj ca Henri H. Stahl, și, poate cel mai important, ne ajută să vedem conexiunea între trecut și prezent, între cultura și istoria unei națiuni.

Monografia ca utopie. Convorbiri cu Henri H. Stahl (1985-1987)

Zoltan Rostas

Cumpără acum

Descriere

Când, după titlul unui volum, apare mențiunea „ediția a II-a”, cititorul, pe bună dreptate, se întreabă de ce a fost nevoie de acest demers? De ce am considerat că trebuia reeditată Monografia ca utopie.
Interviuri cu Henri H Stahl , o carte prin excelență document, un document sui generis de istorie orală? În primul rând, fiindcă mărturiile înregistrate cu eminentul sociolog – încă în anii regimului comunist şi publicate acum un sfert de veac – au stârnit un interes deosebit, aşa încât au fost epuizate și suplimentările de tiraj.
Interesul nu s-a limitat la istoria sociologiei, ci s-a extins la tot arealul culturii româneşti şi al Europei Centrale. Fiindcă volumul de convorbiri cu profesorul Stahl documentează nu doar mişcarea culturală pornită de Dimitrie Gusti, ci şi politicile culturii în perioada inter-şi postbelică.
Un motiv mult mai important al reeditări, constă în faptul că oferă posibilitatea adăugirii unor note şi comentarii. Acestea sper eu – ridică valoarea de document a textului, prin faptul că aduc informații pentru înţelegerea convorbirilor.
Aparent, demersul este similar cu adnotarea memoriilor, a corespondenței, a jurnalelor publicate. Dar, în cazul istoriei orale, alături de subiect, apare şi cercetătorul, inițiatorul şi conducătorul aducerilor aminte.
Convorbitorii, oricât s-ar strădui să lămurească o temǎ aflată în discuție, o aprofundează până ce interlocutorii sunt mulțumiți. Or, acest nivel de claritate, pentru alți cititori, chiar avizați, poate fi insuficient.
Documentul „produs” prin intermediul istoriei orale are nevoie, în plus, de critica sursei, pentru că se bazează pe memorie. Cred că cele aproape 600 de note și comentarii vor facilita înţelegerea deceniilor evocate de Henri H.
Stahl, precum și împrejurările anilor ’80 ai secolului trecut, când s-au desfăşurat convorbirile întrucât, desigur, perioada înregistrărilor îi influenţează involuntar pe interlocutori.

Monografia ca utopie. Convorbiri cu Henri H. Stahl (1985-1987)

Zoltan Rostas

Cumpără acum