Legendele vechi de cand lumea au un strop de adevar in ele. Dar daca o astfel de legenda revine in actualitate si zeii mortii din Xibalba, iadul mayas, ameninta omenirea din nou, in zilele noastre?
Xavier, un tanar de optsprezece ani si fratele sau geaman, Hugo, sunt intr-o vacanta de lux, dar planurile lor sunt tulburate de o serie de evenimente bizare care ii duc in cele din urma spre o calatorie neasteptata. Demoni, lorzi, preoti dar si o printesa le vor fi alaturi pe meleaguri magice ascunse in adancul junglei, in secolul X, iar ei vor trebui sa isi infrunte fricile si sa se ridice la inaltimea unor adevarati eroi.
