Romania – Culoarul Rucar – Bran/ The Rucar – Bran corridor/ Le couloir Rucar – Bran Editie trilingva romana – engleza – franceza Intre Bran si Rucar se intinde, cale de doar 22,5 km, un spatiu de poveste, cu asezari rustice pitite de-a lungul unui culoar depresionar strajuit, pe de o parte, de Muntii Piatra Craiului, iar de cealalta parte, de Muntii Bucegi. Satele Cheia, Magura, Drumul Carului, Pestera, Fundata, Fundatica, Sirnea, Ciocanul, Podu Dambovitei, Dambovicioara au inceput sa concureze serios statiuni montane renumite.
Specificul acestor locuri e dat de faptul ca si-au pastrat intacta civilizatia rurala, in ciuda boom-ului turistic. Ilustratii de Florin Andreescu
