Olivia Spiridon s-a nascut la Sibiu. A studiat filologie germana si romana, psihologie si istorie la Sibiu, Passau si Heidelberg.
Doctorat la Universitatea din Passau in 2002. Publicatii: Prozatori germani din Romania de dupa 1945 (Oldenburg si Hamburg 2002, 2009 si 2010), Memoria literaturii.
Culturile memoriei in tari sud-est-europene dupa 1989 (editata impreuna cu Edda Binder-Iijima, Romanita Constantinescu si Edgar Radtke, Ludwigsburg 2010), articole si studii pe tema literaturii germane din Romania. In prezent, conduce sectia de literatura a Institutului de Istorie si Geografie Regionala a svabilor Dunareni (din Tubingen) si este docent pentru literatura germana la Universitatea din Tubingen.
