Acasa/

/

Serile in catunul de linga Dikanka

Autor:
Serile in catunul de linga Dikanka - N.V. Gogol - POLIROM
Detalii:
Cit despre un alt oaspete… Apoi acela avea atita boierie intr‑insul ca parca se cerea sa‑l faci pe loc asesor ori jude hotarnic. Scotea un deget ia asa, in fata, si cu ochii pe dinsul…
Categorie
Editura
Autor

23.7

24.95
LEI
In Stoc
Anul aparitiei:
2019
ISBN:
9789734678471
Recenzii
5/5

Descriere

Cit despre un alt oaspete… Apoi acela avea atita boierie intr‑insul ca parca se cerea sa‑l faci pe loc asesor ori jude hotarnic.
Scotea un deget ia asa, in fata, si cu ochii pe dinsul pornea a spune ca din carte niste istorii iscusite si inzorzonate de mai mare dragul! Stateai citeodata si il tot ascultai, pina intrai la idei.
Nu pricepeai o iota, macar sa crapi! Unde sa fi deprins el asemenea cuvintele?
Foma Grigorievici i‑a scornit intr‑un rind o istorioara grozava: cica un scolar, ispravindu‑si invatatura la un dascal, s‑a intors acasa la taica‑sau toba de latina, uitind pina si limba noastra crestina. Nu scotea o vorba pina nu‑i potrivea un „us” in coada.
Lopetii ii spunea lopatus, muierii – muierus. Si se nimereste el odata sa iasa la cimp cu taica‑sau.
Latinistul nostru vede o grebla si‑l intreaba pe taica‑sau: „Cum ii spuneti voi la scula asta, tataie?”. Si pina sa ia bine seama, calca pe dintii greblei, care salta o data in sus si‑l loveste cu coada drept in mijlocul fruntii.
„Grebla blestemata! zbiera scolarul, fara sa mai astepte raspunsul tatalui.
Ca tare mai izbeste, izbi‑l‑ar naiba din pod sa‑l izbeasca pe ta‑su!” Uite‑asa! Si‑a adus aminte cum ii spune, puisorul!
Traducere din limba rusa de Alexandru Cosmescu si Igor Cretu Carte recomandata de Vasile Ernu in cadrul proiectului Libris, ” Oameni si carti „.

Serile in catunul de linga Dikanka
de

Ar putea să îți placă și…

  • Razboiul la lumina zilei. Seria Demon Vol.3 - Peter V. Brett - NEMIRA

    Razboiul la lumina zilei. Seria Demon Vol.3

    De

    Editura

    Romanul Razboiul la lumina zilei este a treia parte din seria Demon In noaptea cu luna noua, demonii ataca in forta, hotarati sa ii ucida pe cei doi barbati care pot deveni Izbavitorul, cel despre…

    Pret:

    89.99
    67.49 LEI
  • Ciuleandra - Liviu Rebreanu - HOFFMAN

    Ciuleandra

    De

    Editura

    Cand Liviu Rebreanu trece la romanul orasenesc, el eludeaza pe cat se poate infatisarea de indivizi si se refugiaza in monografia unei pasiuni, a unei porniri, adica in romanul psihologic, constient sau nu de lipsa…

    Pret:

    18 LEI
  • Avertisment: Poate sa contina urme de alune - John O Farrel - RAO

    Avertisment: Poate sa contina urme de alune

    De

    Editura

    Alice nu si-a inchipuit niciodata ca va ajunge asa. Oare e singura mama care intra mereu in panica din pricina pericolelor lumii moderne? Sau e normal sa stai noaptea treaza si sa pocnesti bulele din…

    Pret:

    29.99
    22.49 LEI
  • You are a writer! Escape your fears. Practical guide - M.C. Simon - QUARTO

    You are a writer! Escape your fears. Practical guide

    De

    Editura

    Are you doubting that You are a Writer ? This book is for you. The simple gest of opening its pages will move you through a journey where you will: • discover how to write…

    Pret:

    32 LEI
  • Orbirea lui Ianus - Costin Grigoras - EDITREX

    Orbirea lui Ianus

    De

    Editura

    Nu stim nimic despre omenire; inca traim ca niste presupusi indivizi… Intr-o buna zi, nu se va mai descompune, poate mai intai intr-o singura tara, si de acolo se va extinde in jur, pana ce…

    Pret:

    9.45 LEI
  • Zia, regina costobocilor - Ion Muscalu - CARTEA ROMANEASCA EDUCATIONAL

    Zia, regina costobocilor

    De

    Editura

    Cuprinzand cu ochii mintii tragedia dacilor liberi – cei despre care se spune ca nu au cunoscut in organizarea lor sociala sclavia, Ion Muscalu face in aceasta carte ceea ce scriitorii nu se mai prea…

    Pret:

    60 LEI
  • Regele Sudului - Calia Read - ALMA

    Regele Sudului

    De

    Editura

    Seria Dinastia Belgrave Este anul 1919, iar Marele Razboi s-a incheiat. In timp ce toata lumea isi oblojeste ranile, Livingston Lacroix traieste inconjurat de femei si cantitati abundente de alcool. Majoritatea barbatilor cu care a…

    Pret:

    29.9
    22.43 LEI
  • Sentimente fantoma - Mihaela Prajica - LETRAS

    Sentimente fantoma

    De

    Editura

    Douazeci si trei de ani si douazeci si trei de mii de visuri fara de care as putea spune ca nu imi pot duce existenta pana intr-acolo unde mi-as dori sa se propulseze. Daca totul…

    Pret:

    24 LEI
  • Vanatorul - Richard Stark - PALADIN

    Vanatorul

    De

    Editura

    Vanatorul spune povestea lui Parker, un infractor pentru care niciun jaf nu mai pare o misiune imposibila. Dar atunci cand se asociaza cu alti patru jefuitori pentru a sustrage banii dintr-o tranzactie cu arme, este…

    Pret:

    44 LEI
  • Memorialul minastirii - Jose Saramago - POLIROM

    Memorialul minastirii

    De

    Editura

    • Autor distins cu Premiul Nobel pentru Literatura in 1998 Memorialul manastirii are ca punct de plecare Portugalia secolului al XVIII-lea, un regat scaldat in bogatii si intesat de biserici. Este perioada Inchizitiei, a autodafeurilor,…

    Pret:

    39.95 LEI
  • Spioana - Constantin Virgil Gheorghiu - SOPHIA

    Spioana

    De

    Editura

    Constantin Virgil Gheorghiu (1916‑1992) s‑a nascut in localitatea Razboieni, Neamt. Dupa studii de filosofie – iar mai apoi de teologie – la universitatile din Bucuresti si Heidelberg, alegand calea exilului, in 1948, se stabileste in…

    Pret:

    45 LEI
  • Bizu - Eugen Lovinescu - HOFFMAN

    Bizu

    De

    Editura

    … Ar trebui discutata insa, inainte de toate, ideea de autobiografie; trebuie precizat de la bun inceput ca in cadrul ciclului adevarat roman autobiografic este doar Bizu , celelalte detasandu-se mai mult de datele reale…

    Pret:

    18 LEI