Aceasta carte face parte din colecția Anansi Contemporan. n n În spațiul restrâns al povestirilor sale, Roberto Bolaño reușește să-și condenseze întregul univers literar, unul dintre cele mai devastatoare și mai personale din literatura spaniolă contemporană: literatura ce îmbibă totul; sexualitatea; viețile personajelor care, în ciuda faptului că duc o existență comună, trec prin stări extatice și întâmplări extraordinare; revolta celor ce trăiesc la marginea societății; călătoria ca mod de evadare dar și ca stil de viață; tinerețea; violența; arta ca obsesie.
n n Literatura lui Roberto Bolaño se situează la granița ce se presupune că ar despărți literatura de politică. – Boston Review Cel mai influent și mai admirat prozator al generației sale.
– Susan Sontag Aș putea trăi sub o masă, citindu-l pe Borges. – Roberto Bolaño Roberto Bolaño a demonstrat că literatura poate face orice.
– Jonathan Lethem Unul dintre cei mai mari și mai influenți scriitori moderni. – James Wood n n Traducere din limba spaniolă de Alina Cantacuzino.