Viata estetica. Staze si flux

Viata estetica ne arata ce au in comun o calatorie cu autocarul prin praful provinciei toscane, peisajul paduratic din valea Hudsonului, dandysmul proiectat asupra orasului modern si muzicile misterioase ale unei Indii percepute in gama minora, „turistica” sau, aduse impreuna, cascada lui Coleridges si galantarul cu fructe (taiate pe cuburi de gheata) al unei bacanii newyorkeze. Si, in toate acestea, perspectivele literare discrete, ca niste „signaturi” criptate, ale unor autori esentiali pentru Laurent Jenny ( Sartre , Proust , Michaux , Breton sau Stendhal ), fiindca literatura nu e niciodata departe de contururile realului.
– Ioana Bot In cartea lui Laurent Jenny, experienta estetica a marilor maestri se intalneste cu experienta personala a autorului, in felul acesta practicile si reflectiile despre „arta din viata” castigand noi si noi sensuri. Suntem invitati, asadar, sa cultivam estetul din noi, sa fim atenti la clipele in care vederea unei forme noi ne trimite la o experienta poetica din trecut, la stazele si fluxul imaginarului care ne imbogatesc constant viata estetica.
– La Liberte Traducere din limba franceza de Ioana Bot, Corina Croitoru.