Samariteanul

„Mergi si fa si tu la fel!” Descoperirea lui Dumnezeu in gesturile omenesti In fine, daca parabola Bunului Samaritean raspunde in Evanghelia dupa Sf. Luca unei provocari reale, textul comentariului biblic este prefatat la randul sau de un alt „pre-text” si „con-text”, acela al „experientei prin care a trecut omenirea in pandemie”, o veritabila „compozitie a locului” sau „parabola” pentru acela care cauta sa-l descopere in propria lume pe Cel Neasemanat printre semeni ca sa-l „cunoasca, iubeasca si slujeasca mai mult.
– Marius Talos SJ Eduard Patrascu (n. 25 noiembrie 1979, Faraoani, judetul Bacau) – preot si profesor romano-catolic, cunoscut pentru realizarea unei traduceri integrale a Sfintei Scripturi, in limba romana, din anul 2013, impreuna cu parintele Alois Bulai, traducere pentru care s-au folosit texele ebraice (pentru Vechiul Testament) si grecesti (Septuaginta, pentru textile deuterocanonica/apocrife, si textul grecesc pentru Noul Testament).