O situatie speciala a existentei snoavei se afla in opera literara „culegere de proverburi sau povestea vorbii”, de Anton Pann. Proverbele culese sunt clasificate tematic: despre cusuri sau uraciuni, despre vorbire, despre minciuni si flecarii, despre naravuri rele etc.
Autorul nu se multumeste doar cu consemnarea lor, ci versifica proverbele si zicatorile, legandu-le intre ele, incat, in dese cazuri ia nastere un mic poem satiric. – Ion Popa