Acasa/

/

Noul Testament

Autor:
Noul Testament - SFANTA MANASTIRE VATOPED
Detalii:
• Editie bilingva: romana-greaca veche Editia bilingva a Noului Testament, cu text original in limba greaca veche si traducere in limba romana, aparuta la Editura Manastirii Vatoped! Lucrarea prezinta in paralel textul bizantin al Noului…
Categorie
Editura
Autor

475

LEI
In Stoc
Anul aparitiei:
2022
ISBN:
SMV978-618-5501-81-5
Recenzii
5/5

Descriere

• Editie bilingva: romana-greaca veche Editia bilingva a Noului Testament, cu text original in limba greaca veche si traducere in limba romana, aparuta la Editura Manastirii Vatoped! Lucrarea prezinta in paralel textul bizantin al Noului Testament, tradus pentru prima data in limba romana printr-o stransa si atenta colaborare intre monahii romani de la Sfanta Mare Manastire Vatoped (Ierod.
Siluan Vatopedinul, Monah Daniil Vatopedinul, Monah Ermolae Vatopedinul) si cativa teologi de renume din spatiul academic romanesc (Pr. Constantin Coman, Diac.
Alexandru Mihaila, lect. dr.
Sabin Preda si lect. dr.
Octavian Gordon). In prefata acestei lucrari de anvergura culturala, teologica si duhovniceasca, parintele staret Efrem Vatopedinul a explicat principalele motive care au stat la baza proiectului, subliniind legatura stransa care exista de multa vreme intre lavra vatopedina si poporul roman: Hotararea de a tipari o editie bilingva a Noului Testament , text original si traducere romana, a venit firesc in urma legaturii care s-a nascut intre manastirea noastra si Romania in ultimii douazeci si cinci de ani.
Multime de inchinatori ne cerceteaza fara incetare in Sfantul Munte, dand marturie pentru evlavia si smerenia poporului roman. Cele cateva vizite pe care le-am facut in Romania ne-au intarit credinta ca in aceasta tara, dincolo de ispitele si caderile pricinuite de inrauririle lumii in care traim, exista multa bunacuviinta si dor de Dumnezeu, care pot lesne pricinui o renastere crestina.
Nadajduim ca aceasta editie sa constituie inca un motiv de apropiere intre Sfantul Munte si Romania, un pas pe calea ce ne duce la incredintarea deplina ca tot ceea ce ne desparte nu pretuieste prea mult in fata constiintei comune de a fi madulare ale aceleiasi Biserici dreptslavitoare. Dimensiune cutie:295 x 235 x 52 mm Dimensiune carte: 245 x 175 x 35 mm

Noul Testament
de

Ar putea să îți placă și…

  • Unitate, Cincizecime, Biserica - Doru Nastasa - AGATON

    Unitate, Cincizecime, Biserica

    De

    Editura

    Unitate, Cincizecime, Biserica – Argumentul Teologic al Unitatii in Identitate Ecleziologia trebuie sa arate cum este legatura intre divinitate si umanitate, cum este acest „Ca toti sa fie una” in alcatuirea lui. Volumul Unitate, Cincizecime,…

    Pret:

    42 LEI
  • Idiomelar. Tomul III: Triodul si Penticostarul - Dimitrie Suceveanu - MAGIC PRINT

    Idiomelar. Tomul III: Triodul si Penticostarul

    De

    Editura

    De-a lungul vremii, Idiomelarul a constituit si constituie inca una din cartile importante ale stranei romanesti si instrumentul de baza in educatia psaltilor din seminariile si scolile de cantareti din tara, bucurandu-se de o reala…

    Pret:

    134 LEI
  • Filocalia 7 Sfintelor nevointe ale desavarsirii ed.2017 - HUMANITAS

    Filocalia 7 Sfintelor nevointe ale desavarsirii ed.2017

    De

    Editura

    Filocalia sau Culegere din scrierile sfintilor parinti, care arata cum se poate omul curati, lumina si desavarsi Volumul VII Nichifor din Singuratate * Teolipt, Mitropolitul Filadelfiei * Sfantul Grigorie Sinaitul * Sfantul Grigorie Palama Traducere…

    Pret:

    45
    42.75 LEI
  • Amurg in Manastire. Viata Cuvioasei Starete Taisia scrisa de ea insasi - SOPHIA

    Amurg in Manastire. Viata Cuvioasei Starete Taisia scrisa de ea insasi

    De

    Editura

    Cuvioasa stareta Taisia de la Leusino este una dintre pildele acelor traitori alesi care s-au lepadat de obarsia nobila, de averea si de slava acestui veac, pentru a urma lui Hristos din tot sufletul si…

    Pret:

    20 LEI
  • Bucuria nuntii binecuvantate. Cateheze pentru familia crestina - CUVANTUL VIETII

    Bucuria nuntii binecuvantate. Cateheze pentru familia crestina

    De

    Editura

    Biserica este chemata sa acorde o atentie deosebita familiei crestine si sa apare valoarea familiei ca viata binecuvantata de Dumnezeu cu scopul dobandirii mantuirii si vietii vesnice. De aceea noi trebuie sa aparam si sa…

    Pret:

    28 LEI
  • Despre monahism si Sfantul munte Athos - Staretul Dionisie - PRODROMOS

    Despre monahism si Sfantul munte Athos

    De

    Editura

    Cartea de fata – ultima din seria cuvintelor de folos ale pr. Dionisie – este dedicata monahismului ortodox si vietii din Sfantul Munte, asa cum sunt traite in vremurile noastre. Cu luciditate si curaj, in…

    Pret:

    28 LEI
  • Indumnezeirea omului la Sfantul Maxim Marturisitorul - Jean-Claude Larchet - BASILICA

    Indumnezeirea omului la Sfantul Maxim Marturisitorul

    De

    Editura

    Dorinta lui Dumnezeu de indumnezeire a omului este de multe ori amintita de Sfantul Maxim, in feluriti ter-meni. Astfel, in Ambigua. Catre loan , el scrie: „Cuvantul lui Dumnezeu si Dumnezeu vrea sa lucreze pururea…

    Pret:

    68.88 LEI
  • Evocari bisericesti - Dan Ciachir - LUMEA CREDINTEI

    Evocari bisericesti

    De

    Editura

    Exista la Dan Chiachir, cunoscut indeosebi prin articolele si eseurile sale cu tematica religioasa, o latura de moralist care il facea pe criticul literar Mircea Platon sa-l considere „unul dintre marii observatori si evocatori ai…

    Pret:

    7 LEI
  • Povestiri duhovnicesti Vol.4

    De

    Editura

    Cu ajutorul Maicii Domnului am ajuns si la volumul al IV-lea din seria Povestiri duhovnicesti.As putea spune ca marturiile oamenilor ajutati de Dumnezeu, de Maica Domnului si de Sfinti m-au determinat sa fac acest lucru….

    Pret:

    10 LEI
  • Cuvinte despre nevointa - Cuviosul Isaac Sirul - CARTEA ORTODOXA

    Cuvinte despre nevointa

    De

    Editura

    De vei cere vreun lucru de la Dumnezeu, si el multa vreme nu te va asculta, nu fi mahnit. Caci nu esti tu mai intelept decat Dumnezeu. Iar aceasta ti se va intampla tie sau…

    Pret:

    25 LEI
  • Dumnezeul meu Vol.1: Despre rugaciunea inimii, lupta cu gandurile si ascultare - Serghie Baranov - SOPHIA

    Dumnezeul meu Vol.1: Despre rugaciunea inimii, lupta cu gandurile si ascultare

    De

    Editura

    Iisus este curatia, lumina, sfintenia de care nu se atinge, nici nu se apropie nimic urat mirositor, pacatos. De aceea, singura sansa este aceea de a alerga spre Hristos, de a‑L apuca de picioare, de…

    Pret:

    30 LEI
  • Invierea si schimbarea la fata. Florilegiu patristic - CRIMCA

    Invierea si schimbarea la fata. Florilegiu patristic

    De

    Editura

    Volumul Invierea si Schimbarea la Fata. Florilegiu patristic este nu numai un dar inchinat cu generozitate si recunostinta de catre domnul Remus Rus Manastirii Sucevita, ci si un dar oferit tuturor celor dornici sa aprofundeze,…

    Pret:

    31 LEI