Name: Robia si calatoriile lui Johann Schiltberger
Brand: Johann Schiltberger
SKU: 9786064421777
Price: 55 RON
Availability: InStock

LEI

Recenzia noastra

Imaginați-vă un tânăr de doar 20 de ani, plin de curiozitate și ambiție, prins între două lumi, între un război care se desfășoară pe câmpii și dorința de a descoperi ceea ce se ascunde dincolo de orizont. Cam asta e povestea lui Johann Schiltberger, un tânăr german care, în 1396, ajunge pe câmpul de luptă de la Nicopole. Dar nu chiar atât de simplu, pentru că, dintr-un moment de neatenție, ajunge prizonier și, în mod neașteptat, își găsește norocul în mâinile sultanului Baiazid I, care îi oferă o șansă neașteptată: să-i fie slugă și să-l însoțească în aventuri de poveste prin lumi necunoscute.

Ei bine, și spun povește, pentru că ceea ce urmează nu e o simplă relatare de călătorie, ci o adevărată odisee care durează aproape trei decenii! Treizeci de ani în care Johann navighează pe trei continente, admirând peisaje nemaivăzute și întâlnind oameni cu credințe și obiceiuri total diferite de ale sale. Își petrece timpul în compania trupelor otomane în Asia Mică și Egipt, apoi sare în slujba lui Timur Lenk și participă la campaniile lui legendare. Îl însoțește pe tatarul Cekre în Siberia, Crimeea, armele și credințele diferă, dar ceva în spiritul lui Johann rămâne constant: dorința de a înțelege și de a relata tot ce vede și trăiește.

Când, în final, reușește să evadeze și să ajungă în Constantinopol, urmează o altă aventură: întoarcerea acasă, spre Bavaria, trecând prin țări care, în acea vreme, erau mai misterioase ca oricând. Și totul pentru ca apoi, în liniștea propriei sale case, să își așterne pe hârtie toate aceste experiențe. Și, ce să vezi? În aceste relatare, descoperim nu doar date despre locuri și evenimente, ci și o oglindă a sufletului acelor vremuri, cu credințele, viețile și obiceiurile oamenilor de atunci.

Ce mi s-a părut cu adevărat fascinant la această carte e modul în care Johann nu doar povestește, ci și analizează – cu ochi de om sincer, chiar dacă înțelegerea lui despre religie, cultură și război e atât de autentică, încât simți că stai de vorbă cu un prieten vechi. Întreaga sa relatare e o fereastră către lumea islamică și creștină, cu detalii care ar putea fi date uitării, dacă nu ar fi fost scrise de cineva atât de apropiat de realitatea acelor vremuri.

Mai apoi, trebuie să recunosc că acest libro nu e doar o simplă carte de călătorii sau o colecție de povești istorice. Ci, mai ales, o reflecție profundă despre cum timpul și evenimentele ne modelează și cum noi, ca oameni, de-a lungul secolelor, încă mai încercăm să înțelegem lumea, să găsim un sens. Într-o lume în continuă schimbare, povestea lui Johann pare să ne îndemne: bucurați-vă de fiecare zi, pentru că fiecare clipă e unică, iar istoria, oricât de îndepărtată, are ceva de spus și astăzi.

Descriere

Anul 1396 il afla pe tanarul scutier Johann Schiltberger pe campul de lupta de la Nicopole, in oastea adunata de regele Sigismund al Ungariei impotriva otomanilor. Schiltberger este prins de soldatii lui Baiazid I si are norocul ca sultanul sa-l lase in viata, luandu-l in slujba sa.
Vor urma treizeci de ani de peregrinari pe trei continente, va insoti trupele turcesti in Asia Mica si Egipt, va trece din serviciul lui Baiazid in al lui Timur Lenk, participand la campaniile lui de legenda, il va insoti pe printul tatar Cekre in Siberia, Crimeea, Armenia, Abhazia si alte tinuturi indepartate. In cele din urma, va evada, va ajunge la Constantinopol si, cu ajutorul imparatului Ioan al VIII-lea Paleologul, va porni spre Bavaria natala, trecand, intre altele, prin Tarile Romane.
Ajuns acasa, vreme de trei ani isi va asterne pe hartie aventurile, lasand o marturie fascinanta despre regiunile vizitate, viata de zi cu zi, credintele si obiceiurile locuitorilor acestora, scotand deseori la lumina elemente mai putin cunoscute ale istoriei acelor vremuri. Schiltberger este probabil primul cronicar occidental care precizeaza locul inmormantarii lui Mahomed la Medina, iar relatarile sale despre islam si crestinismul oriental, cu toate detaliile lor, sunt deosebit de valoroase pentru epoca in care au fost descrise.
De asemenea, marturiile sale despre campaniile lui Timur Lenk sunt fabuloase. – Constantin Erbiceanu Mi-e greu si e cumva inutil sa scriu cateva impresii de lectura despre o carte de istorie de acum cateva sute de ani.
Evenimente, intamplari, fapte, personaje care au devenit neant. Cui sa-i mai pese de X, ce sa ne mai arda de Y, daca noi traim intr-un prezent fluid si autodevorant?
Ce mai ramane prin timp? Mai nimic.
Nimic. Pe bune.
Ne facem iluzii ca posteritatea functioneaza si lasa urme. Ce sa scrii despre un Prieten?
Conu Costache Erbiceanu si locuinta care gazduieste fundatia cu acelasi nume prezinta in lumea de azi ceea ce nu poate fi translatat in engleza sau germana din dulceata, aroma si parfumul cuvintelor taifas si taclale. Cine vrea sa inteleaga ce vreau sa spun pricepe lesne unde batem.
Zaiafet. Chef.
Bairam. Viata are un sens, deseori fara sa stim care e acela.
Si mai presus de bine sau de rau vine si acel indemn de nicaieri care se risipeste niciunde: „Fiecare zi este o mare minune, bucurati-va de ea!” – Bedros Horasangian