Tradusă în hexametri, cu o postfaţă, bibliografie şi indici de Dan Sluşanschi şi ilustrată alb-negru de Alexandru Rădvan. Publicul nostru, aşteptat şi nădăjduit, va fi acela al iubitorilor de poezie, de vitejie şi de înţelepciune:…
Iliada si Odiseea. Repovestita pentru copii Se spune ca odata, tare demult, domnea in cetatea Troia un barbat bun si destoinic, pe nume Priam. Pentru ca avea un foarte mare respect pentru zei, acestia fusesera…
Iliada este povestea, in 24 de canturi, a asediului cetatii Troia, sau Ilium, de catre aheii condusi de regele Agamemnon, regele cetatii Micene. Eroii sunt Ajax, Hector, Patrocle si Ahile, dintre muritori. Zeus, Atena, Poseidon…
Odiseea este povestea, in 24 de canturi, a calatoriei pe care Odiseu, cum i se spune eroului in lumea greaca, sau Ulise, in lumea romana, o face, dupa terminarea razboiului troian, catre insula Ithaca, unde,…
Ti-ai dori sa descopere si copilul tau operele care ti-au fascinat copilaria? Marea literatura clasica, cu un limbaj destul de greu accesibil, este esentiala pentru o cultura generala solida, dar poate fi descurajanta pentru copiii…
Editie bilingva romana-greaca. In cultura romaneasca, Odiseea s-a bucurat din partea traducatorilor de un mai sustinut interes decat cel aratat Iliadei, a carei prima talmacire demna de acest nume e a lui G. Murnu, tiparita…
Cea mai valoroasa opera a antichitatii. Dupa caderea Troiei, vicleanul erou Odiseu (Ulise, in mitologia romana) porneste spre Itaca, tanjind dupa caldura de acasa si imbratisarea Penelopei. Dar marea este inselatoare, iar zeii sunt capriciosi…
Binevoitorul nostru cititor se va intreba, poate, cum de ne-am asumat curajul de a ne avanta intr-o atat de temerara intreprindere, cum este aceea a unei noi traduceri a poemelor homerice, si, mai cu seama,…
Cartile de neuitat ale copilariei, capodoperele literaturii din toate timpurile reprezinta repere obligatorii in formarea gustului pentru lectura si in educatia cititorilor mai mici si mai mari. Cu ajutorul colectiei Lecturi scolare , elevii vor…
Ti-ai dori sa descopere si copilul tau operele care ti-au fascinat copilaria? Marea literatura clasica, cu un limbaj destul de greu accesibil, este esentiala pentru o cultura generala solida, dar poate fi descurajanta pentru copiii…
Odiseea , poem epic, compus spre sfarsitul secolului al VIII-lea i.Hr., atribuit lui Homer, si-a luat numele de la personajul principal, eroul grec Odiseu (in latina, Ulise), a carui intoarcere acasa, in Ithaca, dupa sfarsitul…
Odiseea relateaza calatoria de intoarcere a eroului Ulise (Odiseu, in limba greaca) acasa, pe insula Itaca, dupa ce a luptat timp de zece ani in Razboiul Troian. Ulise va mai rataci pe mare inca zece…
Au trecut mai bine de noua ani de la inceperea Razboiului Troian. Grecii, sau aheii, de-o parte, si troienii, de cealalta parte, sunt inclestati intr-un conflict plin de suspans si incertitudine. Pana cand, intr-o buna…
Colectia Mari clasici ilustrati cuprinde cele mai cunoscute capodopere ale literaturii universale. Titlurile seriei fac parte din lista de lecturi obligatorii in scoala. Volumele sunt ilustrate, incluzand, pe langa textul adaptat, un rezumat al scrierii…
Odiseea — considerata de multi specialisti drept cea mai valoroasa creatie artistica a antichitatii — se retipareste in fidela traducere proza) a lui E. Lovinescu, realizata in maniera povestilor populare. Gratie talmacirii marelui critic, cartea…
Se spune ca odata, tare demult, domnea in cetatea Troia un barbat bun si destoinic, pe nume Priam. Pentru ca avea un foarte mare respect pentru zei, acestia fusesera darnici cu el si cu cetatea….
Editie repovestita de Rodica Chiriacescu . Iliada , nepieritoarea epopee a lui Homer, relateaza razboiul si asediul instituit de greci impotriva cetatii Troiei. O mare contributie in derularea evenimentelor o au zeii, care intervin in…
Editie bilingva. Romana-greaca In cele mai vechi monumente ale literaturii grecesti, care sunt poemele epice Iliada si Odysseia , amintirea unor evenimente petrecute in mileniul al II-lea sau detalii in legatura cu modul de trai…
Odiseea. Batrachomyomachia: Razboiul soarecilor cu broastele. Homer Iata Odiseea pentru intaia data tradusa in romaneste, iata Homer povestind in proza romaneasca ceea ce el acum trei mii de ani canta grecilor in versuri. Ceea ce…
