Anticarul Din Kabul, de: EIERSTAD Asne Trad. Veronica Serbanoiu

       Anticarul din Kabul, carte semnata de jurnalista sne Seierstad, ofera cititorilor o imagine direct de la sursa vietii din Afganistan, asa cum putini au avut ocazia sa o cunoasca. Invitata sa locuiasca impreuna cu Sultan Khan, un anticar din Kabul, si familia acestuia, jurnalista descopera o alta latura a personalitatii anticarului, diferita de impresiile sale initiale. Mai bine de douazeci de ani Khan a sfidat autoritatile fie ele comuniste sau talibane furnizand carti populatiei din Kabul. A fost interogat si arestat, dupa ce a vazut cum ii sunt arse in strada vrafuri intregi de carti, dar a continuat sa creada in puterea acestora si plin de pasiune, sa aduca un strop de lumina intr-unul dintre cele mai intunecate locuri din lume.        Anticarul din Kabul este povestea unui barbat mandru si a numeroasei sale familii, intr-un oras ravasit de razboi... Dar mai mult decat atat, este o carte unica despre viata de zi cu zi dintr-o tara islamica unde chiar si dupa inlaturarea talibanilor de la putere, femeile trebuie sa se supuna casatoriilor aranjate, sotilor poligami, dar si interdictiilor de a calatori liber, a studia si a comunica cu ceilalti. Cea mai intima descriere a unei familii afgane pe care a realizat-o vreodata un jurnalist din Occident... Seierstad este o observatoare fina si deseori plina de lirism. New York Times Book Review Din punct de vedere al imaginii de sub un val, a lumii inchise a femeilor, Anticarul din Kabul este de nepretuit... In loc sa fie o carte cu substrat geopolitic, este in totalitate domestica: cat de inconfortabile, calduroase si prafuite sunt burka; cum se stabileste pretul unei mirese; cum ceaiul este preparat de femei si servit de baieti vizitatorilor barbati, care nu trebuie sa arunce vreo privire sectorului privat al femeilor din familie. Brian Miller, Seattle Weekly sne Seierstad a primit numeroase premii pentru jurnalism si a relatat din regiuni de conflicte militare, precum Cecenia, Balcani, Afganistan si Irak. Vorbeste fluent cinci limbi straine si traieste in Norvegia."

Caracteristici

Titlu:

Anticarul Din Kabul

Autor:

EIERSTAD Asne Trad. Veronica Serbanoiu

Editura:

All

Colectia:

Categoria cartii:

Calatorii

Tradus de:

An aparitie:

2000

Numar pagini:

288

Format: