Print si cersetor , de: Mark Twain
- Dati-i drumul si nu va atingeti de el. El este regele!
Multimea fu cuprinsa de o uimire inspaimantata si o parte din oameni se ridicara si se uitara unul la altul uluiti, apoi isi intoarsera privirea spre personajele centrale ale scenei, cu aerul unora ce se intreaba daca sunt treji si in toate mintile sau dorm si viseaza.
Lordul Regent era la fel de uimit ca si ceilalti, dar isi reveni iute si exclama cu glas rasunator:
- Nu luati in seama vorbele Maiestatii Sale, boala l-a cuprins din nou; puneti mana pe vagabond!
Ar fi fost ascultat, dar falsul rege batu din picior si striga:
- Va puneti viata in primejdie! Nu va atingeti de el; e regele!
Mainile se retrasera; nimeni nu se misca, nimeni nu scotea o vorba, caci nimeni nu stia ce sa faca sau sa spuna intr-o imprejurare atat de ciudata si de uluitoare.
In timp ce toti se straduiau sa inteleaga ce se intampla, baiatul inainta cu pas sigur, cu o tinuta demna si un aer increzator, iar falsul rege se repezi sa-l intampine, cu chipul luminat de bucurie. Privirea aspra a Lordului Regent se indrepta spre chipul noului venit; dar imediat severitatea disparu si in ochi ii licari o uimire intrebatoare. Acelasi lucru se petrecu si cu ceilalti inalti demnitari si acelasi gand se ivi in mintea fiecaruia: "Ce asemanare ciudata!".
Caracteristici
Titlu:
Print si cersetor
Autor:
Mark Twain
Editura:
Corint
Colectia:
Categoria cartii:
Literatura
Tradus de:
Mirella Acsente
An aparitie:
2004
Numar pagini:
168
Format:
13 x 20 cm
Comentarii la Print si cersetor
Pentru a lasa un comentariu trebuie sa fiti logat.