Speranta abandonata, de: Nadejda Mandelstam
Traducere si note de Nicolae Iliescu.
Memoriile Nadejdei Mandelstam, constituite din volumele Fara speranta (tradus la Editura Poliurom
in 2003) si Speranta abandonata , reprezinta una dintre cele mai impresionante marturii despre
viata din Uniunea Sovietica in timpul terorii staliniste.
Daca prima parte a extraordinarelor memoriilor Nadejdei Mandelstam, Fara speranta , prezinta
ultimii patru ani de viata ai lui Osip Mandelstam, cele doua arestari, exilul si moartea lui,
precum si destinul postum pe care sotia lui si-a propus sa-l aduca la cunostinta posteritatii,
cartea a doua – Speranta abandonata –, opera cu totul independenta, in care autoarea
isi rememoreaza existenta din momentul intilnirii cu Mandelstam, la 1 mai 1919, relateaza despre
viata lor in deceniul al treilea si inceputul celui de-al patrulea, despre prieteni si ambianta
literara: akmeistii, Hlebnikov, Pasternak, Tvetaeva si, indeosebi, Ahmatova a carei prezenta nu a
fost decit episodica in primul volum. Incercare de a intelege epoca, de a-i sesiza principalele
valori spirituale, analiza Nadejdei Mandelstam, uneori foarte personala si patimasa, produce o
impresie profunda, zguduitoare, constituindu-se totodata intr-o originala istorie a literaturii
ruse din prima jumatate a secolului XX.
Caracteristici
Titlu:
Speranta abandonata
Autor:
Nadejda Mandelstam
Editura:
Polirom
Colectia:
Categoria cartii:
Literatura universala
Tradus de:
An aparitie:
2005
Numar pagini:
632
Format:
130 x 200 mm
Comentarii la Speranta abandonata
Pentru a lasa un comentariu trebuie sa fiti logat.