Ziua opricinicului, de: Vladimir Sorokin

Rusia anului 2027. Problema renasterii Rusiei este din nou pusa pe tapet. Monarhia a preluat fraiele puterii si a declarat oficial ca principiile sale calauzitoare sunt autodeterminarea, ortodoxia si traditia. Pasapoartele au fost deja de multa vreme arse in Piata Rosie si toti diplomatii straini au fost expulzati. Tara este incercuita de „Marele Zid“ rusesc si izolata de restul lumii…
Fara ornamente stilistice, precis, rece, calculat, violent pana la cruzime, cel mai recent roman al nonconformistului Vladimir Sorokin descrie o Rusie proiectata in viitor, dar cu trimiteri caustice inconfundabile la realitatile Rusiei actuale.
Opricinicii lui Ivan cel Groaznic, acea „politie secreta“ a arhanghelilor tarului creata pentru a-l sluji, continua sa bantuie istoria Rusiei si sa il serveasca pe Conducatorul suprem, indiferent de secol. Intre 1565 — anul crearii opricinei de catre tar — si 2027 sau chiar 2007, diferentele par sa fie practic inexistente.
O satira politica acerba, o antiutopie ce a dezlantuit dezbateri si polemici aprinse in cercurile literare si politice din Rusia, dar si in presa occidentala.
„Noi traim intr-o societate construita de Ivan cel Groaznic“, declara Sorokin intr-un interviu, „iar cartea aceasta vorbeste, fireste, despre contemporaneitate si despre Moscova ca stat in stat“.

 

Vladimir Sorokin, nume emblematic al postmodernismului rus, s-a nascut in 1955 langa Moscova. A absolvit Institutul de Petrol si Gaze in 1977, dar nu a profesat niciodata ca inginer. S-a ocupat cu pictura, desenul, grafica de carte, arta conceptuala si a ilustrat peste cincizeci de carti. Scrie proza din 1977. Ca literat, s-a format in mijlocul artistilor si scriitorilor moscoviti underground ai anilor ’80. Primul sau roman, Coada , a aparut la Paris in 1985. Au urmat alte scrieri, printre care Norma, Cea de - a treizecea iubire a Marinei, Inimile celor patru, Roman, Slanina albastra, Gheata , Calea lui Bro , precum si volumele de proza scurta Ospatul si Primul subotnik. Este deopotriva autor de piese de teatru si de scenarii de film. In 2003, a compus pentru Teatrul Balsoi libretul unui spectacol de opera pe muzica lui Leonid Desiatnikov.
Cartile lui Vladimir Sorokin s-au bucurat de succese internationale, fiind publicate de case editoriale de prestigiu si traduse in peste zece limbi, de la franceza si engleza, pana la japoneza si coreeana.
Sorokin traieste in prezent la Moscova impreuna cu sotia si cei doi copii.

Caracteristici

Titlu:

Ziua opricinicului

Autor:

Vladimir Sorokin

Editura:

Curtea Veche

Colectia:

Categoria cartii:

Literatura universala

Tradus de:

Mihail si Alexandru Vakulovski

An aparitie:

2008

Numar pagini:

200

Format:

14×22 cm