Home / Gheorghi Gospodinov / Gradinarul si moartea

Gradinarul si moartea

69 LEI
In Stoc
Cumpără Acum
🔒 Plată Securizată & Livrare Rapidă
An apariție: 2026
ISBN: 9786064030894
Editura: TREI

Recenzia noastră

When you first pick up "Gradinarul si moartea," it's hard not to feel that you're intrând într-o lume personală, ceva între o poveste și o meditație profundă despre viață și pierdere. Gheorghi Gospodinov ne invită într-o călătorie emoționantă, unde observațiile despre un grădinar simplu devin simboluri pentru întregul tărâm al amintirilor, iubirii părintești și acceptării inevitabilului. Cartea e atât de sinceră, de sinceră, încât aproape că poți să-i auzi vocea, să-i simți respirația, aproape să te gândești că, la un moment dat, povestea se poate întâmpla chiar în fața ochilor tăi.

Personajul principal, tatăl naratorului, e zugrăvit ca un om simplu, dar cu o inimă enormă. El trăiește în timpul comunismului, trăiește pierderea și deziluzia, dar mereu găsește frumusețea în gesturi mărunte, în grădina lui de legume, sau în clipa în care adulmecă mugurii de mentă. Aceste momente de pura bucurie și de contemplare devin pentru cititor niște lecții despre cum trebuie să prețuim fiecare clipă, chiar și atunci când lumea pare că se destramă în jurul nostru. În fond, Gospodinov ne face să înțelegem că, deși viața e plină de moarte și sfârșit, aceste momente sunt și o celebrare a ceea ce am avut și a ceea ce vom lăsa în urmă.

Ceea ce m-a impresionat cel mai mult e modul în care autorul știe să combine tristețea cu o căldură atipică. Da, cartea e tristă, chiar foarte tristă, dar lumina din povești, din amintiri și din micile gesturi dă o senzație de alinare, de înțelepciune. E ca și cum ai fi primit o lecție despre cum să te împaci cu ideea de sfârșit, dar și cum să găsești, totuși, bucurie și sens în fiecare zi trăită. Gospodinov scrie cu o sinceritate rară, o simplitate frumoasă, și reușește să atingă sufletul cititorului cu fiecare pagină, făcându-te să reflectezi la propria ta relație cu cei pe care îi iubești sau pe cei care au plecat.

În plus, cartea se articulează pe tema timpului, un element devorator dar și un therapist. În ciuda sfârșitului inevitabil, Gospodinov pare să ne invite la o altă perspectivă, unde amintirile și iubirea devin o formă de nemurire. Totul e relatat cu o luciditate calmă și o sinceritate dezarmantă, iar fiecare anecdotă, fiecare detaliu, contribuie la crearea unui portret atât de intim și de autentic al tatălui și al legăturii dintre el și fiul său. Cartea nu e doar despre pierdere, ci despre modul în care iubirea și amintirile ne modelează și ne dau puterea să mergem mai departe.

Vă recomand cu căldură "Gradinarul si moartea" oricui e în căutarea unei povești intime, profund umane, care să le reamintească că, deși viața poate părea fragilă și efemeră, iubirea și amintirile rămân mereu în ființa noastră, ca niște rădăcini ce străpund timpul. E o carte care te atinge la nivelul inimii și te face să iei o pauză, să respiri mai adânc și să apreciezi frumusețea simplă a momentelor cotidiene, chiar și atunci când vezi sfârșitul, inevitabil, aproape de fiecare colț.

Te-a convins?
Vezi Oferta

Descriere

Această carte face parte din colecția Anansi Contemporan. Grădinarul și moartea urmărește destinul unui om născut la sfârșitul Celui de-Al Doilea Război Mondial, care a trăit comunismul și apoi prăbușirea sa.
Un om care își petrecea timpul îngrijindu-și grădina de legume, care urmărea cu bucuria unui copil mugurii pe cale să se deschidă, care desprindea cu delicatețe frunzele verzi de mentă ca să le pună peste feliile de roșii din salată. Acest om e tatăl naratorului, care se regăsește în ipostaza unui personaj profund întristat, aceea de orfan.
Cum îi spui tatălui tău cât de mult îl iubești? Cum devii, la rândul tău, cel care spune poveștile și plantează noi rădăcini?
Grădinarul și moartea este o declarație de iubire fifilială emoționantă, care povestește despre viața unui om și despre întâmplările și momentele care alcătuiesc o existență, orice existență. Pentru că sfârșitul taților noștri este sfârșitul Toată opera lui Gospodinov este legată de timp și eliberată de timp, bântuită de timp și fugind de el…
Grădinarul și moartea e, inevitabil, o carte tristă pe alocuri, dar luminată de căldura amintirilor, fericirea, râsul și un fel de ușurință caracteristică aceluia care-o scrie. n Simplitatea și profunzimea acestei proze atât de curate mă umplu de o mare admirație.
– Olga Tokarczuk n Prin Grădinarul și moartea, Gospodinov aduce o contribuție vitală, valoroasă, la canonul rarefiat al cărților despre tați. – Financial Times Gheorghi Gospodinov este un scriitor plin de căldură…
El reușește să creeze personaje complexe pornind de la detaliile fărâmițate ale amintirilor lor răsfrânte în fragmente. – The Guardian n n Gospodinov povestește cu luciditate despre ultimele zile din viața tatălui său.
Relatarea lui e însuflețită de amintiri și anecdote din deceniile trecute… O explorare emoționantă a botanicii durerii.
– David Damrosch n n Traducere din limba bulgară de Mariana Mangiulea Jatop.