Beletristica / Critica » Literatura clasica
-
OPERE VOL. I: SONETE, FURTUNA
De: SHAKESPEARE, William
Editura: Paralela 45, An aparitie: 2010
Volumul de fata inaugureaza o noua serie a Operelor lui William Shakespeare, cu traduceri noi, intr-o limba romana moderna, accesibila cititorilor si spectatorilor de azi. Noile traduceri propun unele distantari interpretative fata de solutiile...
-
Hamlet
De: William Shakespeare
Editura: Univers Enciclopedic, An aparitie: 1996
Dupa cronologia propusa de F. E. Halliday, tragedia a fost scrisa in anii 1600-1601. "Cartea" intitulata Razbunarea lui Hamlet , print al Danemarcei, avea sa fie inregistrata la 26 iulie 1602, dar prima editie in-cvarto a aparut in 1603 cu urmatoarea...
-
Visul unei nopti de vara
De: William Shakespeare
Editura: Univers Enciclopedic, An aparitie: 1999
Considerata "comedia dragostei", asa cum Romeo si Julieta este "tragedia dragostei", piesa ne dezvaluie o noapte fermecata, in afara timpului, in care personajele trec printr-o experienta semnificativa, invatand ceva despre ele insele, pentru ca apoi...
-
Furtuna
De: William Shakespeare
Editura: Univers Enciclopedic, An aparitie: 1996
Dupa toate probabilitatile, Furtuna a fost scrisa in anii 1611- 1612; certa este numai datarea unei reprezentari scenice, 1 noiembrie 1611. Inregistrata oficial la 8 noiembrie, piesa a fost publicata in primul folio (1623), unde apare pe primul loc...
-
Eternul sot. Dublul
De: F.m. Dostoievski
Editura: Art, An aparitie: 2007
Povestiri, nuvele sau chiar microromane, Dublul (1846) si Eternul sot (1890) prezinta stari extreme de constiinta, manifestari schizofrenice sau idei obsesive. In Dublul , avem a face cu un functionar respectabil, Goliadkin senior, care se afla pe...
-
Gargantua si Pantagruel
De: Francois Rabelais
Editura: Art, An aparitie: 2009
FrancoisRabelais si-a publicat, din cauza cenzurii, cele doua romane - Pantagruel (cu titlul original complet Leshorribles et epouvantables faits et prouesses du tres renomme Pantagruel Roides Dipsodes, fils du Grand Geant Gargantua ) si Gargantua...
-
Jurnal din Anul Ciumei
De: Daniel Defoe
Editura: Art, An aparitie: 2009
„O iscusita opera de arta, un aplomb alimaginatiei. AnthonyBurgess „In Jurnal din Anul Ciumei, Londra esteasemenea unei fiinte sfasiate de suferinta." PeterAckroyd
-
Razboi si pace
De: Lev Tolstoi
Editura: Art, An aparitie: 2008
Unul dintre cele mai ample si mai complexe romanedin literatura universala, Razboi si pace urmareste istoria familiilor aristocrate rusesti intimpul campaniei militare napoleoniene in Europa, campanie care culmineaza cuinvazia franceza a Rusiei in...
-
Umiliti si obiditi
De: F.m. Dostoievski
Editura: Art, An aparitie: 2008
Umiliti si obiditi , prima mare opera a lui Dostoievski, un roman plin de compasiune, avand si o parte autobiografica, pune in lumina marile contradictii ale vietii, realitatea cruda. Un clasic portret al mize riei umane.
-
Pepita Jimenez
De: Juan Valera
Editura: Leda, An aparitie: 2004
Literatura lui Valera , in special capodopera sa, romanul Pepita Jimenez , reflecta realitatea sociala a unui anumit loc si a unui anumit timp - Spania catolica din a doua jumatate a secolului al XIX-lea. Pepita Jimenez este un roman inchinat...
-
Manastirea din Parma
De: Stendhal
Editura: Leda, An aparitie: 2004
Manastirea din Parma este un roman a carui densitate narativa nu lasa nici o clipa de ragaz cititorului dornic de aventura. Naratiunea insasi este pasionanta, Stendhal avand darul de a spune mult in cuvinte putine. Cant de iubire romantica...
-
Iedera
De: Grazia Deledda
Editura: Leda, An aparitie: 2004
Laureata a Premiului Nobel pentru literatura in 1926, Grazia Deledda si-a inchinat opera Sardiniei si oamenilor acestui tinut. Iedera este o poveste despre sacrificiu. Annesa, protagonista romanului, comite un gest ale carei consecinte morale o vor...
-
Contele de monte cristo vol I+II
De: Alexandre Dumas
Editura: Leda, An aparitie: 2005
Romanul Contele de Monte-Cristo a aparut intre 1845- 1846 in foileton, in ziarul Le Journal des Debats , apoi in Le Siecle si s-a bucurat de un succes imens. Publicul astepta cu viu interes aparitia urmatoarelor aventuri ale lui Monte-Cristo, acest...
-
Bel-ami
De: Guy De Maupassant
Editura: Leda, An aparitie: 2005
Bel-Ami este un roman de maturitate creatoare, care marcheaza apogeul carierei literare a lui Maupassant; este un roman despre presa si arivism, incluzand experiente de viata traite de autor insusi: sperantele si setea nepotolita a lui...
-
O pagina de dragoste
De: Emile Zola
Editura: Leda, An aparitie: 2008
Ca o amprenta a naturalismului se observa in romanul O pagina de dragoste , scris cu o rara gingasie, inclinatia autorului pentru cazurile patologice si aspectele morbide ale vietii, cat si asocierea ideilor legate de fiziologie si ereditate...